ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -1 Паралипоменон 23:29
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    23:29 для наблюдения за хлебами предложения и пшеничною мукою для хлебного приношения и пресными лепешками, за печеным, жареным и за всякою мерою и весом,


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    וללחם
    3899 המערכת 4635 ולסלת 5560 למנחה 4503 ולרקיקי 7550 המצות 4682 ולמחבת 4227 ולמרבכת 7246 ולכל 3605 משׂורה 4884 ומדה׃ 4060
    Украинская Библия

    23:29 і при хлібі виставнім, і при пшеничній муці на хлібну жертву та на прісні коржі, і при сковородах, і при праженні, і при всякій мірі ваги та мірі довжини.


    Ыйык Китеп
    23:29 Алар Кудайдын алдына коюлуучу нанга, нан курмандыгына алып келинген буудай унуна, ачыткысыз нандарга, бышырылган, куурулган тамактарга, алардын өлчөмү менен салмагына көз салышат.

    Русская Библия

    23:29 для наблюдения за хлебами предложения и пшеничною мукою для хлебного приношения и пресными лепешками, за печеным, жареным и за всякою мерою и весом,


    Греческий Библия
    εις
    1519 τους 3588 αρτους 740 της 3588 προθεσεως 4286 εις 1519 την 3588 σεμιδαλιν 4585 της 3588 θυσιας 2378 και 2532 εις 1519 τα 3588 λαγανα τα 3588 αζυμα 106 και 2532 εις 1519 τηγανον και 2532 εις 1519 την 3588 πεφυραμενην και 2532 εις 1519 παν 3956 μετρον 3358
    Czech BKR
    23:29 Tйћ pшi chlebнch posvбtnэch, a pшi bмli k obмtem suchэm, pшi kolбинch pшesnэch, a pшi pбnvicнch a rendlнcнch, i pшi vљelikй mншe a mмшenн,

    Болгарская Библия

    23:29 също в грижата за присъствените хлябове, за чистото брашно на хлебните приноси, било за безквасните кори, или за нещата, които се пекат в тава, или за препечените, и от всякаква мярка и големина.


    Croatian Bible

    23:29 oko prinesenih hljebova, oko sitnog braљna za prinos, oko beskvasnih kolaиa pripravljenih na tavi i u ulju zamijeљenih i oko mjera za sadrћaj i duћinu;


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(29) - 

    1Ch 9:29-34 Le 6:20-23



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET