Исход 15:10 - Ты дунул духом Твоим, и покрыло их море: они погрузились, как свинец, в великих водах.

ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:

Visit Our Store

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Исход 15:10
CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия
15:10 Ты дунул духом Твоим, и покрыло их море: они погрузились, как свинец, в великих водах.
Еврейский / Греческий лексикон Стронга
נשׁפת 5398 ברוחך 7307 כסמו 3680 ים 3220 צללו 6749 כעופרת 5777 במים 4325 אדירים׃ 117
Украинская Библия
15:10 Та дмухнув Ти був духом Своїм і закрило їх море: вони потопились в бурхливій воді, немов оливо!
Ыйык Китеп
15:10 Сен эйлөгөндө, аларды деңиз басып калды, коргошун сууга чөккөндөй, алар чоң сууга чөгүп өлүштү.
Русская Библия
15:10 Ты дунул духом Твоим, и покрыло их море: они погрузились, как свинец, в великих водах.
Греческий Библия
απεστειλας 649 5656 το 3588 πνευμα 4151 σου 4675 εκαλυψεν αυτους 846 θαλασσα 2281 εδυσαν ωσει 5616 μολιβος εν 1722 1520 υδατι 5204 σφοδρω
Czech BKR
15:10 Povanul jsi vмtrem svэm, i pшikrylo je moшe; pohlceni jsou jako olovo v prudkэch vodбch.
Болгарская Библия
15:10 Подухнал си с вятъра Си, и морето ги покри; Потънаха като олово в силните води.
Croatian Bible
15:10 A ti dahom svojim dahnu, more se nad njima sklopi; k'o olovo potonuљe silnoj vodi u bezdane.
Сокровища Духовных Знаний
VERSE (10) -
Ex 14:21 Ge 8:1 Ps 74:13,14; 135:7; 147:18 Isa 11:15 Jer 10:13
Новой Женевской Библии
(10) Ты дунул духом Твоим. Ветер, который обрушил на египтян морские воды.
Толковая Библия преемников А.Лопухина
8-10
Само естественное явление, послужившее в руках Божьих орудием спасения евреев: «влага стала, как стена» (14:22), превращено Богом при посредстве ветра: «дунул духом Твоим» (ср. Иов.37:10) в средство уничтожения врагов, — оно дело Его всемогущества.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ