TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 15:6 Десница Твоя, Господи, прославилась силою; десница Твоя, Господи, сразила врага. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ימינך 3225 יהוה 3068 נאדרי 142 בכח 3581 ימינך 3225 יהוה 3068 תרעץ 7492 אויב׃ 341 Украинская Библия 15:6 Права рука Твоя, Господи, вславлена силою, правиця Твоя трощить ворога, Господи! Ыйык Китеп 15:6 Теңир, Сенин оң колуң даңкталды. Сенин оң колуң душманды талкалады. Русская Библия 15:6 Десница Твоя, Господи, прославилась силою; десница Твоя, Господи, сразила врага. Греческий Библия η 2228 1510 5753 3739 3588 δεξια 1188 σου 4675 κυριε 2962 δεδοξασται 1392 5769 εν 1722 1520 ισχυι 2479 η 2228 1510 5753 3739 3588 δεξια 1188 σου 4675 χειρ 5495 κυριε 2962 εθραυσεν εχθρους 2190 Czech BKR 15:6 Pravice tvб, Hospodine, zvelebena jest v sнle, pravice tvб, у Hospodine, potшela nepшнtele. Болгарская Библия 15:6 Десницата Ти, Господи, се прослави в сила Десницата Ти, Господи, смаза неприятеля. Croatian Bible 15:6 Desnica tvoja, Jahve, snagom se prodiиi; desnica tvoja, Jahve, raskomada duљmana. Сокровища Духовных Знаний VERSE (6) - :11 1Ch 29:11,12 Ps 17:7; 44:3; 60:5; 74:11; 77:10; 89:8-13 Новой Женевской Библии (6) Десница Твоя. Символом силы Божией, избавляющей Израиль, служила поднятая рука Моисея, держащая жезл Господа. Толковая Библия преемников А.Лопухина 3-7 Более подробное описание могущества Сущего. Всевышний проявил великую силу Свою, оказался мужем брани (Пс.23:8), сражающимся за народ Свой (Втор.4:34) при потоплении войск фараоновых в море (Пс.105:8-10). Погрязшие в глубине, как камень, — без всякой надежды на спасение, они сражены не чем иным, как сильной десницей Господа (Исх.15:5). Восставшие против Бога, они быстро, все до одного, уничтожены, как солома огнем, пламенем гнева Его (ср. Ис.5:24; 47:14).

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ