Croatian Bible
24:14 Za mraka se diћe ubojica, kolje ubogog i siromaha. U gluhoj se noжi lopov skiжe [16a] i u tmini provaljuje kuжe.
Сокровища Духовных Знаний VERSE (14) - 2Sa 11:14-17 Ps 10:8-10 Mic 2:1,2 Eph 5:7-11
Толковая Библия преемников А.Лопухина 13-16
. Особого рода преступники, совершающие свои дела под покровом ночи, дети ее, враги света (ср. Рим XIII:12). К ним относятся, во-первых, убийцы, встающие "с рассветом", точнее "пред рассветом" (евр. "лайор"), когда преступлению благоприятствует полумрак; во-вторых, прелюбодеи, ждущие темноты вечера (Притч VII:8-9) и для большей безопасности закрывающие свое лицо, и, наконец, воры, легко подкапывающиеся под стены восточных домов, благодаря отсутствию у них фундамента.
17. Убийцы, прелюбодеи и воры избегают света, он для них ужасен, как ужасна сень смертная. Днем им грозит опасность быть открытыми и наказанными.