
ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?
ВЫ КРИСТИАН?
Online Store:Visit Our Store
|  | |
 |
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Притчи 20:15 CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30
TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия
20:15 Есть золото и много жемчуга, но драгоценная утварь--уста разумные.
Еврейский / Греческий лексикон Стронга ישׁ 3426 זהב 2091 ורב 7230 פנינים 6443 וכלי 3627 יקר 3366 שׂפתי 8193 דעת׃ 1847
Украинская Библия
20:15 ¶ Є золото й перел багато, та розумні уста найцінніший то посуд.
Ыйык Китеп 20:15 Алтын да, көп бермет да бар, бирок акылдуу сүйлөгөн ооз алардан кымбат.
Русская Библия
20:15 Есть золото и много жемчуга, но драгоценная утварь--уста разумные.
septuagint20Oz20z15
Czech BKR 20:15 Zlato a mnoћstvн perel, a nejdraћљн klнnot jsou rtovй umмlн.
Болгарская Библия
20:15 Има злато и изобилие драгоценни камъни, Но устните на знанието са скъпоценнно украшение.
Croatian Bible
20:15 Ima zlata i mnogih bisera, ali su mudre usne najdragocjeniji nakit.
Сокровища Духовных Знаний VERSE (15) - Pr 3:15; 8:11; 10:20,21; 15:7,23; 16:16,21,24; 25:12 Job 28:12-19 Толковая Библия преемников А.Лопухина 12-19 . Указание на божественное всеведение (ст. 12) приводится в качестве побуждения к страху Божию и надежде на Бога (сн XV:5; Пс XCIII:9). Из ряда жизненно практических изречений (ст. 13-14, 17) выделяется похвала разумным устам (ст. 15), напоминающая похвалу мудрости вообще (III:14-15; VIII:11). Наставления против поручительства (ст. 16) повторяют сказанное у Премудрого ранее (VI:1-6), то же надо сказать и о запрещении клеветничества и сплетней (ст. 19 сн. XI:13; XIII:3).
|
| CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
|