ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Притчи 20:26
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    20:26 Мудрый царь вывеет нечестивых и обратит на них колесо.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    מזרה
    2219 רשׁעים 7563 מלך 4428 חכם 2450 וישׁב 7725 עליהם 5921 אופן׃ 212
    Украинская Библия

    20:26 ¶ Мудрий цар розпорошить безбожних, і зверне на них своє коло для мук.


    Ыйык Китеп
    20:26 Акылдуу падыша мыйзамсыздарды сапырат, аларды дөңгөлөк астында калтырат.

    Русская Библия

    20:26 Мудрый царь вывеет нечестивых и обратит на них колесо.


    Греческий Библия
    λικμητωρ ασεβων
    765 βασιλευς 935 σοφος 4680 και 2532 επιβαλει αυτοις 846 τροχον 5164
    Czech BKR
    20:26 Krбl moudrэ rozptyluje bezboћnй, a uvodн na nм pomstu.

    Болгарская Библия

    20:26 Мъдрият цар пресява нечестивите, И докарва върху тях колелото на вършачката .


    Croatian Bible

    20:26 Mudar kralj umije izluиiti opake i stavlja ih pod toиkove.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(26) - 

    :8 2Sa 4:9-12 Ps 101:5-8


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    24-30

    . Мысль о том, что пути человека управляются Богом (ст. 24, сн. XVI:9
    ; Пс XXXVI:23), стоит в связи с ветхозаветным и древне-иудейским убеждением, что Бог наказывает злодея и награждает благочестивого; однако библейские и позднейшие евреи отнюдь не делали отсюда вывода о безответственности человека за свои поступки, хорошие и дурные. Человек, напротив, всегда отвечает и должен отвечать за свои действия; отсюда - неодобрение поспешных, необдуманных обетов (ст. 25).

    Ст. 26 сн. 7 и 28. - Ст. 27 сн. Иов XXXII:8. Смысл ст. 29 тот, что каждый возраст имеет свои преимущества, и что поэтому ни один возраст не заслуживает пренебрежения. Ст. 30 говорит о внутренне преобразующем влиянии суровой педагогии на питомца, нуждающегося в физическом воздействии.



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET