TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 24:26 В уста целует, кто отвечает словами верными. Еврейский / Греческий лексикон Стронга שׂפתים 8193 ישׁק 5401 משׁיב 7725 דברים 1697 נכחים׃ 5228 Украинская Библия 24:26 Мов у губи цілує, хто відповідає правдиве. Ыйык Китеп 24:26 Туура жооп ооздон өпкөндөй. Русская Библия 24:26 В уста целует, кто отвечает словами верными. Греческий Библия χειλη 5491 δε 1161 φιλησουσιν αποκρινομενα λογους 3056 αγαθους 18 Czech BKR 24:26 Bude lнbati rty toho, kdoћ mluvн slova pravб. Болгарская Библия 24:26 Който дава прав отговор, Той целува в устни. Croatian Bible 24:26 U usta ljubi tko odgovara poљteno. Сокровища Духовных Знаний VERSE (26) - Pr 15:23; 16:1; 25:11,12 Ge 41:38-57 Da 2:46-48 Mr 12:17,18,32-34 Новой Женевской Библии (26) В уста целует. Поцелуй является наиболее искренним проявлением дружеских чувств; именно этот смысл и подразумевается в данном стихе. 28.29 Эти стихи взаимосвязаны. Речь в них, по-видимому, идет о чем-то большем, чем о недопустимости лжесвидетельства. Возбуждение и гнев порождают месть, доводя человека до потери самообладания, как об этом говорится в ст. 29, неизменное же присутствие духа является проявлением мудрости. 30-34 При чтении этого фрагмента необходимо иметь в виду его связь с 6,6-11 (см. ком.). Толковая Библия преемников А.Лопухина 23-29 . Новая группа изречении "мудрых" начинается осуждением лицеприятия (ст. 23-24), за которое угрожается проклятием народов: извращение правды и справедливости на суде всюду служит источником гибели благосостояния народов. Напротив, высоко одобряется неподкупность и верность в словах, суждениях и делах (ст. 25-25, сн. 28). Два других наставления этого отдела - одно практического свойства: прежде внутреннего благоустройства дома и семьи необходимо устроить самую внешнюю сторону жизни - полевое и домашнее хозяйство (ст. 27), другие - чисто нравоучительного, и притом с характером евангельской чистоты и высоты: не должно воздавать злом за зло (ст. 29, сн. XVII:13).

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ