TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 24:15 Не злоумышляй, нечестивый, против жилища праведника, не опустошай места покоя его, Еврейский / Греческий лексикон Стронга אל 408 תארב 693 רשׁע 7563 לנוה 5116 צדיק 6662 אל 408 תשׁדד 7703 רבצו׃ 7258 Украинская Библия 24:15 ¶ Не чатуй на помешкання праведного, ти безбожнику, не ограблюй мешкання його, Ыйык Китеп 24:15 Мыйзамсыз, адил адамдын эйүнө жамандык ойлобо, анын жаткан жайын талап-тонобо. Русская Библия 24:15 Не злоумышляй, нечестивый, против жилища праведника, не опустошай места покоя его, Греческий Библия μη 3361 προσαγαγης ασεβη 765 νομη δικαιων 1344 5723 μηδε 3366 απατηθης χορτασια κοιλιας 2836 Czech BKR 24:15 Neиiniћ ъkladщ, у bezboћnниe, pшнbytku spravedlivйho, a nekaz odpoиinutн jeho. Болгарская Библия 24:15 Не поставяй засада, о нечестиви човече, против жилището на праведния, Не разваляй мястото му за почивка. Croatian Bible 24:15 Ne postavljaj, opaki, zasjede stanu pravednikovu, ne иini nasilja boraviљtu njegovu; Сокровища Духовных Знаний VERSE (15) - Pr 1:11 1Sa 9:11; 22:18,19; 23:20-23 Ps 10:8-10; 37:32; 56:6; 59:3 Толковая Библия преемников А.Лопухина 15-18 . Внушается при несчастиях праведников и нечестивых обращать внимание на конечный исход, неодинаковый для одних и других страданий (ст. 16). Вместе с тем делается предостережение от злорадства врагу при его несчастии, так как это неугодно Господу (ст. 17-18, сн. XVIII:5).

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ