TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 24:28 Не будь лжесвидетелем на ближнего твоего: к чему тебе обманывать устами твоими? Еврейский / Греческий лексикон Стронга אל 408 תהי 1961 עד 5707 חנם 2600 ברעך 7453 והפתית 6601 בשׂפתיך׃ 8193 Украинская Библия 24:28 ¶ Не будь ложним свідком на свого ближнього, і не підговорюй устами своїми. Ыйык Китеп 24:28 Жакыныңа жалган күбө болбо. Жалган сүйлөп эмне кыласың? Русская Библия 24:28 Не будь лжесвидетелем на ближнего твоего: к чему тебе обманывать устами твоими? Греческий Библия μη 3361 ισθι 2468 5749 ψευδης μαρτυς 3144 επι 1909 σον 4674 πολιτην μηδε 3366 πλατυνου σοις χειλεσιν 5491 Czech BKR 24:28 Nebэvej svмdkem vљeteиnэm proti bliћnнmu svйmu, aniћ lahodnм namlouvej rty svэmi. Болгарская Библия 24:28 Не бивай свидетел против ближния си без причина, Нито мами с устните си. Croatian Bible 24:28 Ne svjedoиi laћno na bliћnjega svoga: zar жeљ varati usnama svojim? Сокровища Духовных Знаний VERSE (28) - Pr 14:5; 19:5,9; 21:28 Ex 20:16; 23:1 1Sa 22:9,10 1Ki 21:9-13 Толковая Библия преемников А.Лопухина 23-29 . Новая группа изречении "мудрых" начинается осуждением лицеприятия (ст. 23-24), за которое угрожается проклятием народов: извращение правды и справедливости на суде всюду служит источником гибели благосостояния народов. Напротив, высоко одобряется неподкупность и верность в словах, суждениях и делах (ст. 25-25, сн. 28). Два других наставления этого отдела - одно практического свойства: прежде внутреннего благоустройства дома и семьи необходимо устроить самую внешнюю сторону жизни - полевое и домашнее хозяйство (ст. 27), другие - чисто нравоучительного, и притом с характером евангельской чистоты и высоты: не должно воздавать злом за зло (ст. 29, сн. XVII:13).

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ