ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -3 Царств 1:50
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    1:50 Адония же, боясь Соломона, встал и пошел и ухватился за роги жертвенника.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    ואדניהו
    138 ירא 3372 מפני 6440 שׁלמה 8010 ויקם 6965 וילך 1980 ויחזק 2388 בקרנות 7161 המזבח׃ 4196
    Украинская Библия

    1:50 А Адонія боявся Соломона. І встав він, і пішов, і схопився за роги жертівника.


    Ыйык Китеп
    1:50
    Адония болсо Сулаймандан коркуп, ордунан турду да, барып, курмандык чалынуучу жайдын мүйүздөрүн кармады.
    Русская Библия

    1:50 Адония же, боясь Соломона, встал и пошел и ухватился за роги жертвенника.


    Греческий Библия
    και
    2532 αδωνιας εφοβηθη 5399 5675 απο 575 προσωπου 4383 σαλωμων και 2532 ανεστη 450 5627 και 2532 απηλθεν 565 5627 και 2532 επελαβετο 1949 5633 των 3588 κερατων 2768 του 3588 θυσιαστηριου 2379
    Czech BKR
    1:50 Adoniбљ takй boje se Љalomouna, vstav, odљel a chytil se rohщ oltбшe.

    Болгарская Библия

    1:50 А Адония, понеже се уплаши от Соломона, стана и отиде да се хване за роговете на олтара.


    Croatian Bible

    1:50 Adonija pak, u strahu od Salomona, usta i ode te se uhvati za rogove ћrtvenika.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(50) - 

    1Ki 2:28 Ex 21:14; 38:2 Ps 118:27


    Новой Женевской Библии

    (50) за роги жертвенника. Имеются в виду четыре напоминающие рога выступа на вершине алтаря (Исх.27,2; 29,12; Лев.4,7.18.25.30.34; Пс.117,27). Место жертвоприношений - священное; держась за алтарь, Адония, в надежде сохранить жизнь, отдает себя на волю и милосердие Господа (Исх.21,12-14; 2,28-34).



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET