ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Бытие 19:6
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    19:6 Лот вышел к ним ко входу, и запер за собою дверь,


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    ויצא
    3318 אלהם 413 לוט 3876 הפתחה 6607 והדלת 1817 סגר 5462 אחריו׃ 310
    Украинская Библия

    19:6 І Лот вийшов до входу до них, а двері замкнув за собою,


    Ыйык Китеп
    19:6
    Лот кире беришке чыгып, өзүнүн аркасынан эшикти бекитти.
    Русская Библия

    19:6 Лот вышел к ним ко входу, и запер за собою дверь,


    Греческий Библия
    εξηλθεν
    1831 5627 δε 1161 λωτ 3091 προς 4314 αυτους 846 προς 4314 το 3588 προθυρον την 3588 δε 1161 θυραν 2374 προσεωξεν οπισω 3694 αυτου 847
    Czech BKR
    19:6 I vyљel k nim Lot ven, a zavшel po sobм dvйшe.

    Болгарская Библия

    19:6 А Лот излезе при тях пред вратата, затвори вратата след себе си, и рече:


    Croatian Bible

    19:6 Lot iziрe k njima na ulaz, a za sobom zatvori vrata.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(6) - 

    Jud 19:23


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    6

    С опасностью для собственной жизни,
    Лот выходит к этой озверевшей толпе и сначала лаской, а затем даже и жертвой пытается отклонить ее от ее преступного намерения.


    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET