TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 20:43 доколе положу врагов Твоих в подножие ног Твоих? Еврейский / Греческий лексикон Стронга εως 2193 αν 302 θω 5087 5632 τους 3588 εχθρους 2190 σου 4675 υποποδιον 5286 των 3588 ποδων 4228 σου 4675 Украинская Библия 20:43 поки не покладу Я Твоїх ворогів підніжком ногам Твоїм! Ыйык Китеп 20:43 "Мен Сенин душмандарыңды бут алдыңа жыкканга чейин, Менин оң жагыма отур"”. Русская Библия 20:43 доколе положу врагов Твоих в подножие ног Твоих? Греческий Библия εως 2193 αν 302 θω 5087 5632 τους 3588 εχθρους 2190 σου 4675 υποποδιον 5286 των 3588 ποδων 4228 σου 4675 Czech BKR 20:43 Aћќ i poloћнm nepшбtely tvй v podnoћ noh tvэch. Болгарская Библия 20:43 докле положа враговете Ти за Твое подножие. Croatian Bible 20:43 dok ne poloћim neprijatelje tvoje za podnoћje nogama tvojim!' Сокровища Духовных Знаний VERSE (43) - Lu 19:27 Ps 2:1-9; 21:8-12; 72:9; 109:4-20; 110:5,6 Re 19:14-21
20:43 доколе положу врагов Твоих в подножие ног Твоих? Еврейский / Греческий лексикон Стронга εως 2193 αν 302 θω 5087 5632 τους 3588 εχθρους 2190 σου 4675 υποποδιον 5286 των 3588 ποδων 4228 σου 4675 Украинская Библия 20:43 поки не покладу Я Твоїх ворогів підніжком ногам Твоїм! Ыйык Китеп 20:43 "Мен Сенин душмандарыңды бут алдыңа жыкканга чейин, Менин оң жагыма отур"”. Русская Библия 20:43 доколе положу врагов Твоих в подножие ног Твоих? Греческий Библия εως 2193 αν 302 θω 5087 5632 τους 3588 εχθρους 2190 σου 4675 υποποδιον 5286 των 3588 ποδων 4228 σου 4675 Czech BKR 20:43 Aћќ i poloћнm nepшбtely tvй v podnoћ noh tvэch. Болгарская Библия 20:43 докле положа враговете Ти за Твое подножие. Croatian Bible 20:43 dok ne poloћim neprijatelje tvoje za podnoћje nogama tvojim!' Сокровища Духовных Знаний VERSE (43) - Lu 19:27 Ps 2:1-9; 21:8-12; 72:9; 109:4-20; 110:5,6 Re 19:14-21
20:43 поки не покладу Я Твоїх ворогів підніжком ногам Твоїм! Ыйык Китеп 20:43 "Мен Сенин душмандарыңды бут алдыңа жыкканга чейин, Менин оң жагыма отур"”. Русская Библия 20:43 доколе положу врагов Твоих в подножие ног Твоих? Греческий Библия εως 2193 αν 302 θω 5087 5632 τους 3588 εχθρους 2190 σου 4675 υποποδιον 5286 των 3588 ποδων 4228 σου 4675 Czech BKR 20:43 Aћќ i poloћнm nepшбtely tvй v podnoћ noh tvэch. Болгарская Библия 20:43 докле положа враговете Ти за Твое подножие. Croatian Bible 20:43 dok ne poloћim neprijatelje tvoje za podnoћje nogama tvojim!' Сокровища Духовных Знаний VERSE (43) - Lu 19:27 Ps 2:1-9; 21:8-12; 72:9; 109:4-20; 110:5,6 Re 19:14-21
20:43 доколе положу врагов Твоих в подножие ног Твоих? Греческий Библия εως 2193 αν 302 θω 5087 5632 τους 3588 εχθρους 2190 σου 4675 υποποδιον 5286 των 3588 ποδων 4228 σου 4675 Czech BKR 20:43 Aћќ i poloћнm nepшбtely tvй v podnoћ noh tvэch. Болгарская Библия 20:43 докле положа враговете Ти за Твое подножие. Croatian Bible 20:43 dok ne poloћim neprijatelje tvoje za podnoћje nogama tvojim!' Сокровища Духовных Знаний VERSE (43) - Lu 19:27 Ps 2:1-9; 21:8-12; 72:9; 109:4-20; 110:5,6 Re 19:14-21
20:43 докле положа враговете Ти за Твое подножие. Croatian Bible 20:43 dok ne poloћim neprijatelje tvoje za podnoћje nogama tvojim!' Сокровища Духовных Знаний VERSE (43) - Lu 19:27 Ps 2:1-9; 21:8-12; 72:9; 109:4-20; 110:5,6 Re 19:14-21
20:43 dok ne poloћim neprijatelje tvoje za podnoћje nogama tvojim!' Сокровища Духовных Знаний VERSE (43) - Lu 19:27 Ps 2:1-9; 21:8-12; 72:9; 109:4-20; 110:5,6 Re 19:14-21
VERSE (43) - Lu 19:27 Ps 2:1-9; 21:8-12; 72:9; 109:4-20; 110:5,6 Re 19:14-21
Lu 19:27 Ps 2:1-9; 21:8-12; 72:9; 109:4-20; 110:5,6 Re 19:14-21
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ