TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 20:8 Иисус сказал им: и Я не скажу вам, какою властью это делаю. Еврейский / Греческий лексикон Стронга και 2532 ο 3588 ιησους 2424 ειπεν 2036 5627 αυτοις 846 ουδε 3761 εγω 1473 λεγω 3004 5719 υμιν 5213 εν 1722 ποια 4169 εξουσια 1849 ταυτα 5023 ποιω 4160 5719 Украинская Библия 20:8 А Ісус відказав їм: То й Я не скажу вам, якою владою Я це чиню. Ыйык Китеп 20:8 Ошондо Ыйса аларга: «Мен да силерге муну кайсы бийликтин негизинде кылып жатканымды айтпайм», – деди. Жүзүмчүлөр жөнүндө элгү-насаат аңгеме Русская Библия 20:8 Иисус сказал им: и Я не скажу вам, какою властью это делаю. Греческий Библия και 2532 ο 3588 ιησους 2424 ειπεν 2036 5627 αυτοις 846 ουδε 3761 εγω 1473 λεγω 3004 5719 υμιν 5213 εν 1722 ποια 4169 εξουσια 1849 ταυτα 5023 ποιω 4160 5719 Czech BKR 20:8 I шekl jim Jeћнљ: Aniћ jб vбm povнm, jakou mocн toto иinнm. Болгарская Библия 20:8 Тогава Исус им рече: Нито Аз ви казвам с каква власт правя това. Croatian Bible 20:8 I Isus reиe njima: "Ni ja vama neжu kazati kojom vlaљжu ovo иinim." Сокровища Духовных Знаний VERSE (8) - Lu 22:68 Job 5:12,13 Pr 26:4,5 Mt 15:14; 16:4; 21:27 Mr 11:33 Толковая Библия преемников А.Лопухина 1-8 Этот отдел вполне согласен с повествованием ев. Марка (XI, 27-33), которому, очевидно, следует здесь ев. Лука, и с Ев. Матфея (XXI, 23-27). - Народ побьет нас камнями. Обычная у евреев казнь (ср. Исх XVII, 4).

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ