SEV Biblia, Chapter 9:33
Si ste no fuera venido de Dios, no pudiera hacer nada.
Clarke's Bible Commentary - John 9:33
Verse 33. If this man were not of God, &c.] A very just conclusion: God is the fountain of all good: all good must proceed from him, and no good can be done but through him; if this person were not commissioned by the good God, he could not perform such beneficent miracles as these.
John Gill's Bible Commentary
Ver. 33. If this man were not of God , etc.] If he had not his mission, commission, and credentials from God; if he had not been sent by him, and had not authority from him, and was not assisted by him, as man, or God was not with him, he could do nothing ; or not do these things, as the Syriac version reads; that is, such miraculous works; or, as the Persic version, he could not do this miracle: open the eyes of a man born blind. His doing this is a full proof that he is of God, and comes from him.
Matthew Henry Commentary
Verses 24-34 - As Christ's mercies are most valued by those who have felt the want of them, that have been blind, and now see; so the most powerful an lasting affections to Christ, arise from actual knowledge of him. I the work of grace in the soul, though we cannot tell when, and how, an by what steps the blessed change was wrought, yet we may take the comfort, if we can say, through grace, Whereas I was blind, now I see I did live a worldly, sensual life, but, thanks be to God, it is no otherwise with me, Eph 5:8. The unbelief of those who enjoy the mean of knowledge and conviction, is indeed marvellous. All who have fel the power and grace of the Lord Jesus, wonder at the wilfulness of others who reject him. He argues strongly against them, not only tha Jesus was not a sinner, but that he was of God. We may each of us know by this, whether we are of God or not. What do we? What do we for God What do we for our souls? What do we more than others?
Greek Textus Receptus
ει 1487 COND μη 3361 PRT-N ην 2258 5713 V-IXI-3S ουτος 3778 D-NSM παρα 3844 PREP θεου 2316 N-GSM ουκ 3756 PRT-N ηδυνατο 1410 5711 V-INI-3S-ATT ποιειν 4160 5721 V-PAN ουδεν 3762 A-ASN