TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 8:6 И вот сыновья Егуда, которые были главами родов, живших в Геве и переселенных в Манахаф: Еврейский / Греческий лексикон Стронга ואלה 428 בני 1121 אחוד 261 אלה 428 הם 1992 ראשׁי 7218 אבות 1  ליושׁבי 3427 גבע 1387 ויגלום 1540 אל 413 מנחת׃ 4506 Украинская Библия 8:6 А оце сини Ехудові, вони були голови дому батьків, мешканців Ґеви, та переселено їх до Манахату: Ыйык Китеп 8:6 Гебада жашап, анан Манахатка көчүрүлгөн өз уруусунун уруу башчылары болгон эйуттун уулдары булар: Русская Библия 8:6 И вот сыновья Егуда, которые были главами родов, живших в Геве и переселенных в Манахаф: Греческий Библия ουτοι 3778 υιοι 5207 αωδ ουτοι 3778 εισιν 1526 5748 αρχοντες 758 πατριων τοις 3588 κατοικουσιν 2730 5723 γαβεε και 2532 μετωκισαν αυτους 846 εις 1519 μαναχαθι Czech BKR 8:6 Ti jsou synovй Echudovi, ti jsou knнћata иeledн otcovskэch, bydlнcнch v Gabaa, kteшнћ je uvedli do Manбhat, Болгарская Библия 8:6 И ето Аодовите синове, които бяха началници на бащините домове на ония, които жевееха в Гава, а бидоха заведени в Манахат; Croatian Bible 8:6 Oni su bili Ehudovi sinovi i bili su obiteljski glavari onima koji su ћivjeli u Gebi, odakle su ih odveli u suћanjstvo u Manahat; Сокровища Духовных Знаний VERSE (6) - 1Ch 7:10 Jud 3:20-30; 4:1

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ