ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Исход 26:12
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    26:12 А излишек, остающийся от покрывал скиний, --половина излишнего покрывала пусть будет свешена на задней стороне скинии;


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    וסרח
    5629 העדף 5736 ביריעת 3407 האהל 168 חצי 2677 היריעה 3407 העדפת 5736 תסרח 5628 על 5921 אחרי 268 המשׁכן׃ 4908
    Украинская Библия

    26:12 А те, що звисає, лишок в наметових покривалах, половина залишку покривала, буде звисати ззаду скинії.


    Ыйык Китеп
    26:12 Ал эми жыйын чатырынын акыркы жабуусунун жартысы жыйын чатырынын арт жагынан ашып турсун.

    Русская Библия

    26:12 А излишек, остающийся от покрывал скиний, --половина излишнего покрывала пусть будет свешена на задней стороне скинии;


    Греческий Библия
    και
    2532 υποθησεις το 3588 πλεοναζον εν 1722 1520 ταις 3588 δερρεσιν της 3588 σκηνης 4633 το 3588 ημισυ 2255 της 3588 δερρεως το 3588 υπολελειμμενον υποκαλυψεις το 3588 πλεοναζον των 3588 δερρεων της 3588 σκηνης 4633 υποκαλυψεις οπισω 3694 της 3588 σκηνης 4633
    Czech BKR
    26:12 Co pak zbэvб hounн po pшikrytн stбnku, totiћ pщl hounм pшesahujнcн, pшevisne pшi zadnн stranм pшнbytku.

    Болгарская Библия

    26:12 И оная част, която остава повече от завесите на покрива, половината на завесата, която остава, нека виси над задната страна на скинията.


    Croatian Bible

    26:12 A kako жe zavjese od Љatora pretjecati, neka se polovina zavjesa љto preostane spuљta na zadnjem dijelu Prebivaliљta.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(12) - 

    :9


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    12

    См. в объяснении ст. 9.


    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET