TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 26:17 у каждого бруса по два шипа: один против другого: так сделай у всех брусьев скинии. Еврейский / Греческий лексикон Стронга שׁתי 8147 ידות 3027 לקרשׁ 7175 האחד 259 משׁלבת 7947 אשׁה 802 אל 413 אחתה 269 כן 3651 תעשׂה 6213 לכל 3605 קרשׁי 7175 המשׁכן׃ 4908 Украинская Библия 26:17 В одній дошці дві ручки, сполучені одна до однієї. Так зробиш усім дошкам скинійним. Ыйык Китеп 26:17 Ар бир устундун бири-бирине тушташ экиден шакекчеси болсун. Жыйын чатырынын бүт устундарында ошондой болсун. Русская Библия 26:17 у каждого бруса по два шипа: один против другого: так сделай у всех брусьев скинии. Греческий Библия δυο 1417 αγκωνισκους τω 3588 στυλω τω 3588 ενι 1762 5748 1520 αντιπιπτοντας ετερον 2087 τω 3588 ετερω 2087 ουτως 3779 ποιησεις 4160 5692 πασι τοις 3588 στυλοις της 3588 σκηνης 4633 Czech BKR 26:17 Dva иepy dska jedna mнti bude, podobnм jako stupnм u schodu zpoшбdanй, jeden proti druhйmu; tak udмlбљ u vљech desk pшнbytku. Болгарская Библия 26:17 и два шипа да има във всяка дъска, един срещу друг; и така да направиш на всички дъски на скинията. Croatian Bible 26:17 Svaka trenica neka ima dva klina da je uspravno drћe. Tako napravi na svakoj trenici za Prebivaliљte. Сокровища Духовных Знаний VERSE (17) - :19; 36:22,24 Толковая Библия преемников А.Лопухина 17 Каждый брус оканчивался внизу двумя «йодот» — ручками, двумя шипами.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ