Croatian Bible
5:6 Ne, opaиina ne izbija iz zemlje, nit' nevolja iz tla moћe niжi sama,
Сокровища Духовных Знаний VERSE (6) - Job 34:29 De 32:27 1Sa 6:9 Ps 90:7 Isa 45:7 La 3:38 Am 3:6
Толковая Библия преемников А.Лопухина 6-7
. Наблюдаемые Елифазом случаи гибели грешника дают ему право установить то общее положение, что причина страданий и бедствий - не вне человека, а в нем самом. Его природа такова ("человек рождается на страдание"), что он совершает преступление, за которым неизбежно следует возмездие. Данное свойство так же неотъемлемо у человека, как у искры - свойство подниматься вверх (евр. "решеф" употребляется и переводится в различных, значениях: в Пс LXXVII:48 - словом "молния", в Пс LXXV:4 - "стрелы"; "решеф". Втор XXXII:24 и Дав III:5 LXX, Онкелос, Акила и Симмах передают словом "птица". Последнее значение усвояют данному выражению греческое и славянское чтение настоящего стиха: "птенцы суповы", т. е. "коршуна").
8. Если в природе человека коренится склонность к греху, то Иову не составляет особенного труда сознаться в своей греховности пред Богом и просить у Него прощения. Так рассуждения 6-7 ст.
подготовляют положение 8: вместо того, чтобы роптать, 
