ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

    • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Числа 4:11
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR   |   VIDEO: BIB

    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

    Русская 1982 Библия

    4:11 и на золотой жертвенник возложат одежду из голубой [шерсти], и покроют его покровом из кож синих, и вложат шесты его.

    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    ועל     5921 מזבח 4196 הזהב 2091 יפרשׂו 6566 בגד 899 תכלת 8504 וכסו 3680 אתו 853 במכסה 4372 עור 5785 תחשׁ 8476 ושׂמו 7760 את 853 בדיו׃ 905
    Украинская Библия

    4:11 А на золотий жертівник розкладуть блакитну шату, і покриють його шкуряним тахашевим покриттям, і вкладуть його держаки.

    Ыйык Китеп
    4:11 Алтындан жасалган жыпар жыттуу зат түтөтүлүүчү жайдын эстүнө ачык көк жүндөн жасалган жабуу жаап, анын эстүнө деңиз жаныбарынын терисинен жасалган жабуу жаап, шыргыйларын киргизишсин.
    Русская Библия

    4:11 и на золотой жертвенник возложат одежду из голубой [шерсти], и покроют его покровом из кож синих, и вложат шесты его.

    Греческий Библия
    και     2532 επι 1909 το 3588 θυσιαστηριον 2379 το 3588 χρυσουν 5552 επικαλυψουσιν ιματιον 2440 υακινθινον και 2532 καλυψουσιν αυτο 846 καλυμματι δερματινω υακινθινω και 2532 διεμβαλουσιν τους 3588 αναφορεις αυτου 847
    Czech BKR
    4:11 Na oltбш pak zlatэ prostrou roucho z postavce modrйho, a pшikryjн jej pшikrytнm z koћн jezevинch, a provlekou sochory.
    Болгарская Библия

    4:11 А върху златния олтар ще разпрострат син плат, и него ще покрият с покрив от язовски кожи, и ще проврат върлините му.

    Croatian Bible

    4:11 Po zlatnom ћrtveniku neka razastru ljubiиasto platno i prekriju ga pokrivalom od fine koћe. Potom neka mu namjeste motke.

    Сокровища Духовных Знаний 
    VERSE 	(11) - 
    Ex 30:1-19; 37:25-28; 39:38; 40:5,26,27


    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET