TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 4:20 но сами они не должны подходить смотреть святыню, когда покрывают ее, чтобы не умереть. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ולא 3808 יבאו 935 לראות 7200 כבלע 1104 את 853 הקדשׁ 6944 ומתו׃ 4191 Украинская Библия 4:20 А самі вони не ввійдуть, щоб ані на хвилю не бачити святині, і щоб не повмирати. Ыйык Китеп 4:20 Бирок Арун жана анын уулдары ыйык жайды жаап жатышканда, алар өлүп калбаш эчүн, жакын келип карашпасын». Гейиршон уулдарынын кызматы Русская Библия 4:20 но сами они не должны подходить смотреть святыню, когда покрывают ее, чтобы не умереть. Греческий Библия και 2532 ου 3739 3757 μη 3361 εισελθωσιν 1525 5632 ιδειν 1492 5629 εξαπινα 1819 τα 3588 αγια 39 και 2532 αποθανουνται Czech BKR 4:20 A onino nepшichбzejte hledмti na vмci svatй, kdyћ zavinovбny bэvajн, aby nezemшeli. Болгарская Библия 4:20 но те да не влизат да видят светите неща ни за минутка, за да не умрат. Croatian Bible 4:20 Oni neka ne ulaze ni da zaиas pogledaju Svetiљte da ne bi poginuli." Сокровища Духовных Знаний VERSE (20) - :15,19 Ex 19:21 Le 10:2 1Sa 6:19 Heb 10:19,20 Re 11:19
4:20 но сами они не должны подходить смотреть святыню, когда покрывают ее, чтобы не умереть. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ולא 3808 יבאו 935 לראות 7200 כבלע 1104 את 853 הקדשׁ 6944 ומתו׃ 4191 Украинская Библия 4:20 А самі вони не ввійдуть, щоб ані на хвилю не бачити святині, і щоб не повмирати. Ыйык Китеп 4:20 Бирок Арун жана анын уулдары ыйык жайды жаап жатышканда, алар өлүп калбаш эчүн, жакын келип карашпасын». Гейиршон уулдарынын кызматы Русская Библия 4:20 но сами они не должны подходить смотреть святыню, когда покрывают ее, чтобы не умереть. Греческий Библия και 2532 ου 3739 3757 μη 3361 εισελθωσιν 1525 5632 ιδειν 1492 5629 εξαπινα 1819 τα 3588 αγια 39 και 2532 αποθανουνται Czech BKR 4:20 A onino nepшichбzejte hledмti na vмci svatй, kdyћ zavinovбny bэvajн, aby nezemшeli. Болгарская Библия 4:20 но те да не влизат да видят светите неща ни за минутка, за да не умрат. Croatian Bible 4:20 Oni neka ne ulaze ni da zaиas pogledaju Svetiљte da ne bi poginuli." Сокровища Духовных Знаний VERSE (20) - :15,19 Ex 19:21 Le 10:2 1Sa 6:19 Heb 10:19,20 Re 11:19
4:20 А самі вони не ввійдуть, щоб ані на хвилю не бачити святині, і щоб не повмирати. Ыйык Китеп 4:20 Бирок Арун жана анын уулдары ыйык жайды жаап жатышканда, алар өлүп калбаш эчүн, жакын келип карашпасын». Гейиршон уулдарынын кызматы Русская Библия 4:20 но сами они не должны подходить смотреть святыню, когда покрывают ее, чтобы не умереть. Греческий Библия και 2532 ου 3739 3757 μη 3361 εισελθωσιν 1525 5632 ιδειν 1492 5629 εξαπινα 1819 τα 3588 αγια 39 και 2532 αποθανουνται Czech BKR 4:20 A onino nepшichбzejte hledмti na vмci svatй, kdyћ zavinovбny bэvajн, aby nezemшeli. Болгарская Библия 4:20 но те да не влизат да видят светите неща ни за минутка, за да не умрат. Croatian Bible 4:20 Oni neka ne ulaze ni da zaиas pogledaju Svetiљte da ne bi poginuli." Сокровища Духовных Знаний VERSE (20) - :15,19 Ex 19:21 Le 10:2 1Sa 6:19 Heb 10:19,20 Re 11:19
4:20 но сами они не должны подходить смотреть святыню, когда покрывают ее, чтобы не умереть. Греческий Библия και 2532 ου 3739 3757 μη 3361 εισελθωσιν 1525 5632 ιδειν 1492 5629 εξαπινα 1819 τα 3588 αγια 39 και 2532 αποθανουνται Czech BKR 4:20 A onino nepшichбzejte hledмti na vмci svatй, kdyћ zavinovбny bэvajн, aby nezemшeli. Болгарская Библия 4:20 но те да не влизат да видят светите неща ни за минутка, за да не умрат. Croatian Bible 4:20 Oni neka ne ulaze ni da zaиas pogledaju Svetiљte da ne bi poginuli." Сокровища Духовных Знаний VERSE (20) - :15,19 Ex 19:21 Le 10:2 1Sa 6:19 Heb 10:19,20 Re 11:19
4:20 но те да не влизат да видят светите неща ни за минутка, за да не умрат. Croatian Bible 4:20 Oni neka ne ulaze ni da zaиas pogledaju Svetiљte da ne bi poginuli." Сокровища Духовных Знаний VERSE (20) - :15,19 Ex 19:21 Le 10:2 1Sa 6:19 Heb 10:19,20 Re 11:19
4:20 Oni neka ne ulaze ni da zaиas pogledaju Svetiљte da ne bi poginuli." Сокровища Духовных Знаний VERSE (20) - :15,19 Ex 19:21 Le 10:2 1Sa 6:19 Heb 10:19,20 Re 11:19
VERSE (20) - :15,19 Ex 19:21 Le 10:2 1Sa 6:19 Heb 10:19,20 Re 11:19
:15,19 Ex 19:21 Le 10:2 1Sa 6:19 Heb 10:19,20 Re 11:19
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
