TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 12:14 Они из сыновей Гадовых [были] главами в войске: меньший над сотнею, и больший над тысячею. Еврейский / Греческий лексикон Стронга אלה 428 מבני 1121 גד 1410 ראשׁי 7218 הצבא 6635 אחד 259 למאה 3967 הקטן 6696 והגדול 1419 לאלף׃ 505 Украинская Библия 12:14 Оці були з Ґадових синів, голови військових відділів, малий один на сотню, а великий на тисячу. Ыйык Китеп 12:14 Гаттын бул уулдары аскер башчылар эле: кичүүсү – жүз башы, улуусу – миң башы. Русская Библия 12:14 Они из сыновей Гадовых [были] главами в войске: меньший над сотнею, и больший над тысячею. Греческий Библия ιερμια ο 3588 3739 δεκατος 1182 μαχαβανναι ο 3588 3739 ενδεκατος 1734 Czech BKR 12:14 Ti byli z synщ Gбdovэch, knнћata vojska, jeden nad stem menљн, a vмtљн nad tisнcem. Болгарская Библия 12:14 Тия от гадците бяха военачалници; който беше най-долен, между тях , беше над сто войници , а който беше най-горен, беше над хиляда. Croatian Bible 12:14 deseti Jeremija, jedanaesti Makbanaj.
12:14 Они из сыновей Гадовых [были] главами в войске: меньший над сотнею, и больший над тысячею. Еврейский / Греческий лексикон Стронга אלה 428 מבני 1121 גד 1410 ראשׁי 7218 הצבא 6635 אחד 259 למאה 3967 הקטן 6696 והגדול 1419 לאלף׃ 505 Украинская Библия 12:14 Оці були з Ґадових синів, голови військових відділів, малий один на сотню, а великий на тисячу. Ыйык Китеп 12:14 Гаттын бул уулдары аскер башчылар эле: кичүүсү – жүз башы, улуусу – миң башы. Русская Библия 12:14 Они из сыновей Гадовых [были] главами в войске: меньший над сотнею, и больший над тысячею. Греческий Библия ιερμια ο 3588 3739 δεκατος 1182 μαχαβανναι ο 3588 3739 ενδεκατος 1734 Czech BKR 12:14 Ti byli z synщ Gбdovэch, knнћata vojska, jeden nad stem menљн, a vмtљн nad tisнcem. Болгарская Библия 12:14 Тия от гадците бяха военачалници; който беше най-долен, между тях , беше над сто войници , а който беше най-горен, беше над хиляда. Croatian Bible 12:14 deseti Jeremija, jedanaesti Makbanaj.
12:14 Оці були з Ґадових синів, голови військових відділів, малий один на сотню, а великий на тисячу. Ыйык Китеп 12:14 Гаттын бул уулдары аскер башчылар эле: кичүүсү – жүз башы, улуусу – миң башы. Русская Библия 12:14 Они из сыновей Гадовых [были] главами в войске: меньший над сотнею, и больший над тысячею. Греческий Библия ιερμια ο 3588 3739 δεκατος 1182 μαχαβανναι ο 3588 3739 ενδεκατος 1734 Czech BKR 12:14 Ti byli z synщ Gбdovэch, knнћata vojska, jeden nad stem menљн, a vмtљн nad tisнcem. Болгарская Библия 12:14 Тия от гадците бяха военачалници; който беше най-долен, между тях , беше над сто войници , а който беше най-горен, беше над хиляда. Croatian Bible 12:14 deseti Jeremija, jedanaesti Makbanaj.
12:14 Они из сыновей Гадовых [были] главами в войске: меньший над сотнею, и больший над тысячею. Греческий Библия ιερμια ο 3588 3739 δεκατος 1182 μαχαβανναι ο 3588 3739 ενδεκατος 1734 Czech BKR 12:14 Ti byli z synщ Gбdovэch, knнћata vojska, jeden nad stem menљн, a vмtљн nad tisнcem. Болгарская Библия 12:14 Тия от гадците бяха военачалници; който беше най-долен, между тях , беше над сто войници , а който беше най-горен, беше над хиляда. Croatian Bible 12:14 deseti Jeremija, jedanaesti Makbanaj.
12:14 Тия от гадците бяха военачалници; който беше най-долен, между тях , беше над сто войници , а който беше най-горен, беше над хиляда. Croatian Bible 12:14 deseti Jeremija, jedanaesti Makbanaj.
12:14 deseti Jeremija, jedanaesti Makbanaj.
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ