TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 12:4 Ишмаия Гаваонитянин, храбрый из тридцати и [начальствовавший] над тридцатью; Иеремия, Иахазиил, Иоханан и Иозавад из Гедеры. Еврейский / Греческий лексикон Стронга וישׁמעיה 3460 הגבעוני 1393 גבור 1368 בשׁלשׁים 7970 ועל 5921 השׁלשׁים׃ 7970 - וירמיה 3414 ויחזיאל 3166 - ויוחנן 3110 ויוזבד 3107 הגדרתי׃ 1443 Украинская Библия 12:4 і ґів'онянин Їшмая, лицар серед тридцятьох та старший над тридцятьма, і Їрмея, і Яхазіїл, і Йоханан, і ґедерянин Йозавад, Ыйык Китеп 12:4 Отуздун ичинен эр жүрөк, отузду башкарган гибондук Жишмая, Жеремия, Жахазиел, Жоханан жана гедейралык Жозабат, Русская Библия 12:4 Ишмаия Гаваонитянин, храбрый из тридцати и [начальствовавший] над тридцатью; Иеремия, Иахазиил, Иоханан и Иозавад из Гедеры. Греческий Библия και 2532 σαμαιας ο 3588 3739 γαβαωνιτης δυνατος 1415 εν 1722 1520 τοις 3588 τριακοντα 5144 και 2532 επι 1909 των 3588 τριακοντα 5144 Czech BKR 12:4 A Ismaiбљ Gabaonitskэ, silnэ mezi tшidcнti, kterэћ byl nad tшidcнti, Jeremiбљ, Jachaziel, Jochanan a Jozabad Gederatskэ, Болгарская Библия 12:4 гаваонецът Исмаия, силен между тридесетте, и над тридесетте; Еремия, Яазаил, Иоанан, гедиротецът Иозавад, Croatian Bible 12:4 Gibeonac Iљmaja, junak meрu tridesetoricom i nad tridesetoricom, Сокровища Духовных Знаний VERSE (4) - Jos 9:3,17-23

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ