TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 29:12 возьми крови тельца и возложи перстом твоим на роги жертвенника, а всю кровь вылей у основания жертвенника; Еврейский / Греческий лексикон Стронга ולקחת 3947 מדם 1818 הפר 6499 ונתתה 5414 על 5921 קרנת 7161 המזבח 4196 באצבעך 676 ואת 853 כל 3605 הדם 1818 תשׁפך 8210 אל 413 יסוד 3247 המזבח׃ 4196 Украинская Библия 29:12 І візьмеш крови бичка, і помажеш на рогах жертівника пальцем своїм, а всю кров виллєш до основи жертівника. Ыйык Китеп 29:12 Букачардын канынан алып, сөөмөйүң менен курмандык чалынуучу жайдын мүйүздөрүнө сыйпа, калган канды курмандык чалынуучу жайдын түбүнө төк. Русская Библия 29:12 возьми крови тельца и возложи перстом твоим на роги жертвенника, а всю кровь вылей у основания жертвенника; Греческий Библия και 2532 λημψη απο 575 του 3588 αιματος 129 του 3588 μοσχου και 2532 θησεις 5087 5692 επι 1909 των 3588 κερατων 2768 του 3588 θυσιαστηριου 2379 τω 3588 δακτυλω 1147 σου 4675 το 3588 δε 1161 λοιπον 3063 παν 3956 αιμα 129 εκχεεις παρα 3844 την 3588 βασιν του 3588 θυσιαστηριου 2379 Czech BKR 29:12 A nabera krve z volka, pomaћeљ na rozнch oltбшe prstem svэm, a vљecku krev vylejeљ k spodku oltбшe. Болгарская Библия 29:12 После, като вземеш от кръвта на юнеца, с пръста си да туриш от нея на роговете на олтара и тогава да излееш всичката кръв при основата на олтара. Croatian Bible 29:12 Uzmi junиeve krvi i svojim je prstom stavi na rogove ћrtvenika. Ostatak krvi izlij podno ћrtvenika. Сокровища Духовных Знаний VERSE (12) - Le 8:15; 9:9; 16:14,18,19 Heb 9:13,14,22; 10:4 Толковая Библия преемников А.Лопухина 10-14 Кровь жертвы за грех — тельца не вносилась в святилище, как это требовалось впоследствии (Лев .4:5-7), а только возлагалась на рога жертвенника всесожжений. Причина этого заключалась в том, что посвящение Аарона и его сыновей не было еще кончено. Он не был еще первосвященником, а сыновья его священниками. Мясо же жертвы за грех сожигалось, однако, вне стана, подобно тому, когда кровь жертвы вносилась в святилище (Лев .4:11-12). Объяснение этой особенности заключается в следующем. По общему правилу мясо должен был бы есть священнодействовавший в данном случае Моисей, но он не мог есть мясо жертвы за грех, так как не был священником. 15–18 Жертва всесожжения была совершена с соблюдением указанных законом обрядов (Лев .1:3 и д.).

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ