ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Исход 29:32
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    29:32 и пусть съедят Аарон и сыны его мясо овна сего из корзины, у дверей скинии собрания,


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    ואכל
    398 אהרן 175 ובניו 1121 את 853 בשׂר 1320 האיל 352 ואת 853 הלחם 3899 אשׁר 834 בסל 5536 פתח 6607 אהל 168 מועד׃ 4150
    Украинская Библия

    29:32 І буде їсти Аарон та сини його м'ясо того барана, та той хліб, що в коші, при вході до скинії заповіту.


    Ыйык Китеп
    29:32 Ошол кочкордун этин Арун жана анын уулдары себеттеги нандар менен кошо жыйын чатырынын эшигинин алдында жешсин.

    Русская Библия

    29:32 и пусть съедят Аарон и сыны его мясо овна сего из корзины, у дверей скинии собрания,


    Греческий Библия
    και
    2532 εδονται ααρων 2 και 2532 οι 3588 υιοι 5207 αυτου 847 τα 3588 κρεα 2907 του 3588 κριου και 2532 τους 3588 αρτους 740 τους 3588 εν 1722 1520 τω 3588 κανω παρα 3844 τας 3588 θυρας 2374 της 3588 σκηνης 4633 του 3588 μαρτυριου 3142
    Czech BKR
    29:32 A budeќ jнsti Aron s syny svэmi maso toho skopce a chlйb, kterэћ jest v koљi u dveшн stбnku ъmluvy.

    Болгарская Библия

    29:32 И Аарон и синовете му да ядат месото на овена и хляба, който е в коша, при вратата на шатъра за срещане;


    Croatian Bible

    29:32 Aron i njegovi sinovi neka blaguju meso od toga ovna i kruh iz koљarice na ulazu u Љator sastanka.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(32) - 

    Ex 24:9-11 Le 10:12-14


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    31-33

    Как и всякая мирная
    жертва, жертва посвящения закончилась трапезой (ср. Лев .7:15 и д.). И если трапеза выражала мысль об общении, то в настоящем случае она указывала на то, что Аарон и его сыновья принимаются в особенный священнический союз с Богом, в благах и благословениях которого никто не мог иметь части, кроме очищенных священников. Поэтому никто посторонний и не мог вкушать ее.


    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET