ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Исход 29:38
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    29:38 Вот что будешь ты приносить на жертвеннике: двух агнцев однолетних каждый день постоянно.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    וזה
    2088 אשׁר 834 תעשׂה 6213 על 5921 המזבח 4196 כבשׂים 3532 בני 1121 שׁנה 8141 שׁנים 8147 ליום 3117 תמיד׃ 8548
    Украинская Библия

    29:38 ¶ А оце те, що будеш споряджати на жертівнику: ягнята, однорічного віку, двоє на день завжди.


    Ыйык Китеп
    29:38 Курмандык чалынуучу жайда сен күн сайын бир жылдык эки козуну курмандыкка чаласың.

    Русская Библия

    29:38 Вот что будешь ты приносить на жертвеннике: двух агнцев однолетних каждый день постоянно.


    Греческий Библия
    και
    2532 ταυτα 5024 5023 εστιν 2076 5748 α 1 3739 ποιησεις 4160 5692 επι 1909 του 3588 θυσιαστηριου 2379 αμνους ενιαυσιους αμωμους 299 δυο 1417 την 3588 ημεραν 2250 επι 1909 το 3588 θυσιαστηριον 2379 ενδελεχως καρπωμα ενδελεχισμου
    Czech BKR
    29:38 A toto jest, coћ obмtovati budeљ na oltбшi, berбnky roиnн dva, na kaћdэ den ustaviиnм.

    Болгарская Библия

    29:38 А ето какво да правиш на олтара: Всеки ден по две едногодишни агнета, винаги.


    Croatian Bible

    29:38 "A ovo treba da prinosiљ na ћrtveniku: dva janjca godinu dana stara, svaki dan bez prijekida.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(38) - 

    Nu 28:3-8 1Ch 16:40 2Ch 2:4; 13:11; 31:3 Ezr 3:3 Da 9:21,27


    Новой Женевской Библии

    (38) каждый день постоянно. Каждый день должен был начинаться и заканчиваться приношением даров Господу, совершаемым при входе в скинию.

    43-46 буду открываться... обитать. В этом отрывке возвещается цель исход (и всей книги). Бог вывел израильтян из земли египетской, дабы обитать среди них (ст. 46).


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    38-39

    За повелением освятить
    жертвенник следует указание, какие жертвы должны быть ежедневно приносимы на жертвеннике, лишь только он и священные лица получат освящение.

    Для всегдашней ежедневной жертвы всесожжения (ст. 42) назначаются два однолетних агнца (ср. Чис.28:3 и д.); одного следует приносить утром, в начале дня, часу в седьмом, другого вечером («между вечерами», — см. Исх.12:6). Как начало дня, так и конец его освящаются выражением полной преданности Богу.



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET