Бытие 42:32 - нас двенадцать братьев, сыновей у отца нашего; одного не стало, а меньший теперь с отцом нашим в земле Ханаанской.

ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:

Visit Our Store

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Бытие 42:32
CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38

TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия
42:32 нас двенадцать братьев, сыновей у отца нашего; одного не стало, а меньший теперь с отцом нашим в земле Ханаанской.
Еврейский / Греческий лексикон Стронга
שׁנים 8147 עשׂר 6240 אנחנו 587 אחים 251 בני 1121 אבינו 1 האחד 259 איננו 369 והקטן 6996 היום 3117 את 854 אבינו 1 בארץ 776 כנען׃ 3667
Украинская Библия
42:32 Ми дванадцятеро братів, сини нашого батька. Одного нема, а наймолодший тепер з нашим батьком у ханаанському Краї.
Ыйык Китеп
42:32 Биз бир атадан он эки бир тууганбыз. Бир бир тууганыбыз жок болгон, кенже бир тууганыбыз азыр Канаан жеринде, атабыздын жанында”, – дедик.
Русская Библия
42:32 нас двенадцать братьев, сыновей у отца нашего; одного не стало, а меньший теперь с отцом нашим в земле Ханаанской.
Греческий Библия
δωδεκα 1427 αδελφοι 80 εσμεν 2070 5748 υιοι 5207 του 3588 πατρος 3962 ημων 2257 ο 3588 3739 εις 1519 ουχ 3756 υπαρχει 5225 5719 ο 3588 3739 δε 1161 μικροτερος 3398 μετα 3326 του 3588 πατρος 3962 ημων 2257 σημερον 4594 εν 1722 1520 γη 1093 χανααν 5477
Czech BKR
42:32 Dvanбcte bylo nбs bratшн, synщ otce naљeho, z nichћ jednoho nenн, a mladљн nynн jest s otcem naљнm v zemi Kananejskй.
Болгарская Библия
42:32 дванадесет братя сме, синове на един баща*; единият се изгуби, а най-младият е днес при баща ни в Ханаанската земя.
Croatian Bible
42:32 Bilo nas je dvanaestero braжe, sinovi istog oca, ali jednoga viљe nema, dok se najmlaрi sad nalazi s naљim ocem u zemlji kanaanskoj.
Сокровища Духовных Знаний
VERSE (32) -
:13

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ