TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 10:13 ожидая затем, доколе враги Его будут положены в подножие ног Его. Еврейский / Греческий лексикон Стронга το 3588 λοιπον 3063 εκδεχομενος 1551 5740 εως 2193 τεθωσιν 5087 5686 οι 3588 εχθροι 2190 αυτου 846 υποποδιον 5286 των 3588 ποδων 4228 αυτου 846 Украинская Библия 10:13 далі чекаючи, аж вороги Його будуть покладені за підніжка Його ніг. Ыйык Китеп 10:13 Ал бардык душмандарынын өзүнүн бут алдына жыгылышын күтүп жатат. Русская Библия 10:13 ожидая затем, доколе враги Его будут положены в подножие ног Его. Греческий Библия το 3588 λοιπον 3063 εκδεχομενος 1551 5740 εως 2193 τεθωσιν 5087 5686 οι 3588 εχθροι 2190 αυτου 846 υποποδιον 5286 των 3588 ποδων 4228 αυτου 846 Czech BKR 10:13 Jiћ dбle oиekбvaje, aћ by poloћeni byli nepшбtelй jeho za podnoћ noh jeho. Болгарская Библия 10:13 та оттогава нататък чака, докле се положат враговете Му за Негово подножие. Croatian Bible 10:13 иekajuжi otad dok se neprijatelji ne podloћe za podnoћje nogama njegovim. Сокровища Духовных Знаний VERSE (13) - Heb 1:13 Ps 110:1 Da 2:44 Mt 22:44 Mr 12:36 Lu 20:43 Ac 2:35 Толковая Библия преемников А.Лопухина 13 Эта вставка о покорении Христу всех врагов Его необходима как противоположение мыслям о страданиях Иисуса Христа, так смущавших многих, особенно из числа евреев, из которых еще при жизни Иисуса Христа многие не могли примириться с мыслью о незнатном происхождении, а тем более о страданиях Мессии (ср. Евр.2:8; 1Кор.15:25).
10:13 ожидая затем, доколе враги Его будут положены в подножие ног Его. Еврейский / Греческий лексикон Стронга το 3588 λοιπον 3063 εκδεχομενος 1551 5740 εως 2193 τεθωσιν 5087 5686 οι 3588 εχθροι 2190 αυτου 846 υποποδιον 5286 των 3588 ποδων 4228 αυτου 846 Украинская Библия 10:13 далі чекаючи, аж вороги Його будуть покладені за підніжка Його ніг. Ыйык Китеп 10:13 Ал бардык душмандарынын өзүнүн бут алдына жыгылышын күтүп жатат. Русская Библия 10:13 ожидая затем, доколе враги Его будут положены в подножие ног Его. Греческий Библия το 3588 λοιπον 3063 εκδεχομενος 1551 5740 εως 2193 τεθωσιν 5087 5686 οι 3588 εχθροι 2190 αυτου 846 υποποδιον 5286 των 3588 ποδων 4228 αυτου 846 Czech BKR 10:13 Jiћ dбle oиekбvaje, aћ by poloћeni byli nepшбtelй jeho za podnoћ noh jeho. Болгарская Библия 10:13 та оттогава нататък чака, докле се положат враговете Му за Негово подножие. Croatian Bible 10:13 иekajuжi otad dok se neprijatelji ne podloћe za podnoћje nogama njegovim. Сокровища Духовных Знаний VERSE (13) - Heb 1:13 Ps 110:1 Da 2:44 Mt 22:44 Mr 12:36 Lu 20:43 Ac 2:35 Толковая Библия преемников А.Лопухина 13 Эта вставка о покорении Христу всех врагов Его необходима как противоположение мыслям о страданиях Иисуса Христа, так смущавших многих, особенно из числа евреев, из которых еще при жизни Иисуса Христа многие не могли примириться с мыслью о незнатном происхождении, а тем более о страданиях Мессии (ср. Евр.2:8; 1Кор.15:25).
10:13 далі чекаючи, аж вороги Його будуть покладені за підніжка Його ніг. Ыйык Китеп 10:13 Ал бардык душмандарынын өзүнүн бут алдына жыгылышын күтүп жатат. Русская Библия 10:13 ожидая затем, доколе враги Его будут положены в подножие ног Его. Греческий Библия το 3588 λοιπον 3063 εκδεχομενος 1551 5740 εως 2193 τεθωσιν 5087 5686 οι 3588 εχθροι 2190 αυτου 846 υποποδιον 5286 των 3588 ποδων 4228 αυτου 846 Czech BKR 10:13 Jiћ dбle oиekбvaje, aћ by poloћeni byli nepшбtelй jeho za podnoћ noh jeho. Болгарская Библия 10:13 та оттогава нататък чака, докле се положат враговете Му за Негово подножие. Croatian Bible 10:13 иekajuжi otad dok se neprijatelji ne podloћe za podnoћje nogama njegovim. Сокровища Духовных Знаний VERSE (13) - Heb 1:13 Ps 110:1 Da 2:44 Mt 22:44 Mr 12:36 Lu 20:43 Ac 2:35 Толковая Библия преемников А.Лопухина 13 Эта вставка о покорении Христу всех врагов Его необходима как противоположение мыслям о страданиях Иисуса Христа, так смущавших многих, особенно из числа евреев, из которых еще при жизни Иисуса Христа многие не могли примириться с мыслью о незнатном происхождении, а тем более о страданиях Мессии (ср. Евр.2:8; 1Кор.15:25).
10:13 ожидая затем, доколе враги Его будут положены в подножие ног Его. Греческий Библия το 3588 λοιπον 3063 εκδεχομενος 1551 5740 εως 2193 τεθωσιν 5087 5686 οι 3588 εχθροι 2190 αυτου 846 υποποδιον 5286 των 3588 ποδων 4228 αυτου 846 Czech BKR 10:13 Jiћ dбle oиekбvaje, aћ by poloћeni byli nepшбtelй jeho za podnoћ noh jeho. Болгарская Библия 10:13 та оттогава нататък чака, докле се положат враговете Му за Негово подножие. Croatian Bible 10:13 иekajuжi otad dok se neprijatelji ne podloћe za podnoћje nogama njegovim. Сокровища Духовных Знаний VERSE (13) - Heb 1:13 Ps 110:1 Da 2:44 Mt 22:44 Mr 12:36 Lu 20:43 Ac 2:35 Толковая Библия преемников А.Лопухина 13 Эта вставка о покорении Христу всех врагов Его необходима как противоположение мыслям о страданиях Иисуса Христа, так смущавших многих, особенно из числа евреев, из которых еще при жизни Иисуса Христа многие не могли примириться с мыслью о незнатном происхождении, а тем более о страданиях Мессии (ср. Евр.2:8; 1Кор.15:25).
10:13 та оттогава нататък чака, докле се положат враговете Му за Негово подножие. Croatian Bible 10:13 иekajuжi otad dok se neprijatelji ne podloћe za podnoћje nogama njegovim. Сокровища Духовных Знаний VERSE (13) - Heb 1:13 Ps 110:1 Da 2:44 Mt 22:44 Mr 12:36 Lu 20:43 Ac 2:35 Толковая Библия преемников А.Лопухина 13 Эта вставка о покорении Христу всех врагов Его необходима как противоположение мыслям о страданиях Иисуса Христа, так смущавших многих, особенно из числа евреев, из которых еще при жизни Иисуса Христа многие не могли примириться с мыслью о незнатном происхождении, а тем более о страданиях Мессии (ср. Евр.2:8; 1Кор.15:25).
10:13 иekajuжi otad dok se neprijatelji ne podloћe za podnoћje nogama njegovim. Сокровища Духовных Знаний VERSE (13) - Heb 1:13 Ps 110:1 Da 2:44 Mt 22:44 Mr 12:36 Lu 20:43 Ac 2:35 Толковая Библия преемников А.Лопухина 13 Эта вставка о покорении Христу всех врагов Его необходима как противоположение мыслям о страданиях Иисуса Христа, так смущавших многих, особенно из числа евреев, из которых еще при жизни Иисуса Христа многие не могли примириться с мыслью о незнатном происхождении, а тем более о страданиях Мессии (ср. Евр.2:8
VERSE (13) - Heb 1:13 Ps 110:1 Da 2:44 Mt 22:44 Mr 12:36 Lu 20:43 Ac 2:35
Heb 1:13 Ps 110:1 Da 2:44 Mt 22:44 Mr 12:36 Lu 20:43 Ac 2:35
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
