TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT | VIDEO: GEN - BIB - COMM
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 2:21 А Он говорил о храме тела Своего. Еврейский / Греческий лексикон Стронга εκεινος 1565 δε 1161 ελεγεν 3004 5707 περι 4012 του 3588 ναου 3485 του 3588 σωματος 4983 αυτου 846 Украинская Библия 2:21 А Він говорив про храм тіла Свого. Ыйык Китеп 2:21 Ыйса болсо «ийбадаткана» деп, өзүнүн денеси жөнүндө айткан эле. Русская Библия 2:21 А Он говорил о храме тела Своего. Греческий Библия εκεινος 1565 δε 1161 ελεγεν 3004 5707 περι 4012 του 3588 ναου 3485 του 3588 σωματος 4983 αυτου 846 Czech BKR 2:21 Ale on pravil o chrбmu tмla svйho. Болгарская Библия 2:21 Но Той говореше за храма на тялото Си. Croatian Bible 2:21 No on je govorio o hramu svoga tijela. Сокровища Духовных Знаний VERSE (21) - Joh 1:14 *Gr:
2:21 А Он говорил о храме тела Своего. Еврейский / Греческий лексикон Стронга εκεινος 1565 δε 1161 ελεγεν 3004 5707 περι 4012 του 3588 ναου 3485 του 3588 σωματος 4983 αυτου 846 Украинская Библия 2:21 А Він говорив про храм тіла Свого. Ыйык Китеп 2:21 Ыйса болсо «ийбадаткана» деп, өзүнүн денеси жөнүндө айткан эле. Русская Библия 2:21 А Он говорил о храме тела Своего. Греческий Библия εκεινος 1565 δε 1161 ελεγεν 3004 5707 περι 4012 του 3588 ναου 3485 του 3588 σωματος 4983 αυτου 846 Czech BKR 2:21 Ale on pravil o chrбmu tмla svйho. Болгарская Библия 2:21 Но Той говореше за храма на тялото Си. Croatian Bible 2:21 No on je govorio o hramu svoga tijela. Сокровища Духовных Знаний VERSE (21) - Joh 1:14 *Gr:
2:21 А Він говорив про храм тіла Свого. Ыйык Китеп 2:21 Ыйса болсо «ийбадаткана» деп, өзүнүн денеси жөнүндө айткан эле. Русская Библия 2:21 А Он говорил о храме тела Своего. Греческий Библия εκεινος 1565 δε 1161 ελεγεν 3004 5707 περι 4012 του 3588 ναου 3485 του 3588 σωματος 4983 αυτου 846 Czech BKR 2:21 Ale on pravil o chrбmu tмla svйho. Болгарская Библия 2:21 Но Той говореше за храма на тялото Си. Croatian Bible 2:21 No on je govorio o hramu svoga tijela. Сокровища Духовных Знаний VERSE (21) - Joh 1:14 *Gr:
2:21 А Он говорил о храме тела Своего. Греческий Библия εκεινος 1565 δε 1161 ελεγεν 3004 5707 περι 4012 του 3588 ναου 3485 του 3588 σωματος 4983 αυτου 846 Czech BKR 2:21 Ale on pravil o chrбmu tмla svйho. Болгарская Библия 2:21 Но Той говореше за храма на тялото Си. Croatian Bible 2:21 No on je govorio o hramu svoga tijela. Сокровища Духовных Знаний VERSE (21) - Joh 1:14 *Gr:
2:21 Но Той говореше за храма на тялото Си. Croatian Bible 2:21 No on je govorio o hramu svoga tijela. Сокровища Духовных Знаний VERSE (21) - Joh 1:14 *Gr:
2:21 No on je govorio o hramu svoga tijela. Сокровища Духовных Знаний VERSE (21) - Joh 1:14 *Gr:
VERSE (21) - Joh 1:14 *Gr:
Joh 1:14 *Gr:
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
