ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

    • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Иоанна 3:35
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36



    TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

    Русская 1982 Библия

    3:35 Отец любит Сына и все дал в руку Его.

    Еврейский / Греческий лексикон Стронга

    ο     3588 πατηρ 3962 αγαπα 25 5719 τον 3588 υιον 5207 και 2532 παντα 3956 δεδωκεν 1325 5758 εν 1722 τη 3588 χειρι 5495 αυτου 846
    Украинская Библия

    3:35 Отець любить Сина, і дав усе в Його руку.

    Ыйык Китеп
    3:35 Атасы Уулун сүйөт, ошондуктан бардыгын Анын колуна берди.
    Русская Библия

    3:35 Отец любит Сына и все дал в руку Его.

    Греческий Библия
    ο     3588 πατηρ 3962 αγαπα 25 5719 τον 3588 υιον 5207 και 2532 παντα 3956 δεδωκεν 1325 5758 εν 1722 τη 3588 χειρι 5495 αυτου 846
    Czech BKR
    3:35 Otec miluje Syna a vљecko dal v ruku jeho.
    Болгарская Библия

    3:35 Отец люби Сина и е предал всичко в Неговата ръка.

    Croatian Bible

    3:35 Otac ljubi Sina i sve je predao u ruku njegovu.

    Сокровища Духовных Знаний 
    VERSE 	(35) - 
    Joh 5:20,22; 15:9; 17:23,26 Pr 8:30 Isa 42:1 Mt 3:17; 17:5
    Новой Женевской Библии

    (35) Отец любит Сына. См. ком. к ст. 34.

    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    35

    Третье и последнее преимущество Христа состоит в том, что     Бог по особой Любви Своей к Сыну все отдал Ему во власть. Иоанн называет здесь Христа Сыном Божиим потому, что это имя было открыто ему во время крещения Христа в Иордане (Мф. 3:17).



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET