TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 11:25 Потом Варнава пошел в Тарс искать Савла и, найдя его, привел в Антиохию. Еврейский / Греческий лексикон Стронга εξηλθεν 1831 5627 δε 1161 εις 1519 ταρσον 5019 ο 3588 βαρναβας 921 αναζητησαι 327 5658 σαυλον 4569 Украинская Библия 11:25 Після того подався Варнава до Тарсу, щоб Савла шукати. Ыйык Китеп 11:25 Андан кийин Барнаба Шабылды издеп, Тарска кетти. Аны таап, Антийохеяга алып келди. Русская Библия 11:25 Потом Варнава пошел в Тарс искать Савла и, найдя его, привел в Антиохию. Греческий Библия εξηλθεν 1831 5627 δε 1161 εις 1519 ταρσον 5019 ο 3588 βαρναβας 921 αναζητησαι 327 5658 σαυλον 4569 Czech BKR 11:25 Tedy љel odtud Barnabбљ do Tarsu hledati Saule, a nalezna jej, pшivedl ho do Antiochie. Болгарская Библия 11:25 Тогава той отиде в Тарс да търси Савла; Croatian Bible 11:25 Barnaba se zatim zaputi u Tarz potraћiti Savla. Сокровища Духовных Знаний VERSE (25) - Ac 9:11,27,30; 21:39 Толковая Библия преемников А.Лопухина 25 "Варнава пошел в Тарс искать Савла..." - без сомнения, для того, чтобы направить его на открывшееся новое широкое поле деятельности, к которому особенно и предназначался Павел - апостол языков, удалившийся в Тарс из Иерусалима (IX:15, 29-30).

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ