TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 10:11 кожею и плотью одел меня, костями и жилами скрепил меня, Еврейский / Греческий лексикон Стронга עור 5785 ובשׂר 1320 תלבישׁני 3847 ובעצמות 6106 וגידים 1517 תסככני׃ 5526 Украинская Библия 10:11 Ти шкірою й тілом мене зодягаєш, і сплів Ти мене із костей та із жил. Ыйык Китеп 10:11 Мага тери менен эт чаптап, мени сөөк жана тарамыш менен бекиткенсиң. Русская Библия 10:11 кожею и плотью одел меня, костями и жилами скрепил меня, Греческий Библия δερμα και 2532 κρεας με 3165 ενεδυσας οστεοις δε 1161 και 2532 νευροις με 3165 ενειρας Czech BKR 10:11 Kщћн a masem pшiodмl jsi mne, a kostmi i ћilami spojils mne. Болгарская Библия 10:11 С кожа и мускули си ме облякъл, И с кости и жили си ме оплел; Croatian Bible 10:11 Koћom si me i mesom odjenuo, kostima si me spleo i ћilama. Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - 2Co 5:2,3
10:11 кожею и плотью одел меня, костями и жилами скрепил меня, Еврейский / Греческий лексикон Стронга עור 5785 ובשׂר 1320 תלבישׁני 3847 ובעצמות 6106 וגידים 1517 תסככני׃ 5526 Украинская Библия 10:11 Ти шкірою й тілом мене зодягаєш, і сплів Ти мене із костей та із жил. Ыйык Китеп 10:11 Мага тери менен эт чаптап, мени сөөк жана тарамыш менен бекиткенсиң. Русская Библия 10:11 кожею и плотью одел меня, костями и жилами скрепил меня, Греческий Библия δερμα και 2532 κρεας με 3165 ενεδυσας οστεοις δε 1161 και 2532 νευροις με 3165 ενειρας Czech BKR 10:11 Kщћн a masem pшiodмl jsi mne, a kostmi i ћilami spojils mne. Болгарская Библия 10:11 С кожа и мускули си ме облякъл, И с кости и жили си ме оплел; Croatian Bible 10:11 Koћom si me i mesom odjenuo, kostima si me spleo i ћilama. Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - 2Co 5:2,3
10:11 Ти шкірою й тілом мене зодягаєш, і сплів Ти мене із костей та із жил. Ыйык Китеп 10:11 Мага тери менен эт чаптап, мени сөөк жана тарамыш менен бекиткенсиң. Русская Библия 10:11 кожею и плотью одел меня, костями и жилами скрепил меня, Греческий Библия δερμα και 2532 κρεας με 3165 ενεδυσας οστεοις δε 1161 και 2532 νευροις με 3165 ενειρας Czech BKR 10:11 Kщћн a masem pшiodмl jsi mne, a kostmi i ћilami spojils mne. Болгарская Библия 10:11 С кожа и мускули си ме облякъл, И с кости и жили си ме оплел; Croatian Bible 10:11 Koћom si me i mesom odjenuo, kostima si me spleo i ћilama. Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - 2Co 5:2,3
10:11 кожею и плотью одел меня, костями и жилами скрепил меня, Греческий Библия δερμα και 2532 κρεας με 3165 ενεδυσας οστεοις δε 1161 και 2532 νευροις με 3165 ενειρας Czech BKR 10:11 Kщћн a masem pшiodмl jsi mne, a kostmi i ћilami spojils mne. Болгарская Библия 10:11 С кожа и мускули си ме облякъл, И с кости и жили си ме оплел; Croatian Bible 10:11 Koћom si me i mesom odjenuo, kostima si me spleo i ћilama. Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - 2Co 5:2,3
10:11 С кожа и мускули си ме облякъл, И с кости и жили си ме оплел; Croatian Bible 10:11 Koћom si me i mesom odjenuo, kostima si me spleo i ћilama. Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - 2Co 5:2,3
10:11 Koћom si me i mesom odjenuo, kostima si me spleo i ћilama. Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - 2Co 5:2,3
VERSE (11) - 2Co 5:2,3
2Co 5:2,3
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
10:11 Koћom si me i mesom odjenuo, kostima si me spleo i ћilama. 
