Болгарская Библия
10:18 Защо прочее ме извади Ти из утробата? Иначе, бих издъхнал без да ме е виждало око;
Croatian Bible
10:18 Iz utrobe љto si me izvukao? O, љto ne umrijeh: vidjeli me ne bi,
Сокровища Духовных Знаний VERSE (18) - Job 3:10,11 Jer 15:10; 20:14-18 Mt 26:24
Толковая Библия преемников А.Лопухина 18-19
. Утверждая, что Господь еще при создании решил не прощать ему греха (ст. 13-14
), Иов не понимает, как Бог мог даровать ему жизнь. Последнее предполагает и требует любви, но ее не было, за что ручается определение "не оставлять греха без наказания". Не было любви, не мог появиться на свет и Иов. Так возникает новое недоумение.