ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Иов 39:14
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    39:14 Он оставляет яйца свои на земле, и на песке согревает их,


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    כי
    3588 תעזב 5800 לארץ 776 בציה 1000 ועל 5921 עפר 6083 תחמם׃ 2552
    Украинская Библия

    39:14 Бо яйця свої він на землю кладе та в поросі їх вигріває,


    Ыйык Китеп
    39:14 Ал жумурткасын жерге таштайт, аларды кумга жылытат.

    Русская Библия

    39:14 Он оставляет яйца свои на земле, и на песке согревает их,


    Греческий Библия
    οτι
    3754 αφησει 863 5692 εις 1519 γην 1093 τα 3588 ωα αυτης 846 και 2532 επι 1909 χουν 5522 θαλψει
    Czech BKR
    39:14 A ћe opouљtн na zemi vejce svб, aиkoli je v prachu osedн,

    Болгарская Библия

    39:14 Защото тя оставя яйцата си на земята И ги топли в пръстта,


    Croatian Bible

    39:14 On svoja jaja na zemlji ostavlja, povjerava ih pijesku da ih grije,


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(14) - 

    De 22:6 Isa 10:14; 59:5


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    13-18

    . Описание страуса. Как дикий осел и бык в противоположность домашнему волу и ослу не могут быть приручены, так точно и похожий на аиста страус отличается многими особенностями.

    13. Буквальное чтение данного стиха должно быть такое: "весело развевается крыло страусово, аистово ли это крыло и перо"? Xотя страус по окраске своих перьев, наклонностям к жизни целыми стаями и напоминает аиста, но он во многом не похож на него.



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET