ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

    • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Деяния 11:24
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30



    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

    Русская 1982 Библия

    11:24 ибо он был муж добрый и исполненный Духа Святаго и веры. И приложилось довольно народа к Господу.

    Еврейский / Греческий лексикон Стронга

    οτι     3754 ην 2258 5713 ανηρ 435 αγαθος 18 και 2532 πληρης 4134 πνευματος 4151 αγιου 40 και 2532 πιστεως 4102 και 2532 προσετεθη 4369 5681 οχλος 3793 ικανος 2425 τω 3588 κυριω 2962
    Украинская Библия

    11:24 Бо він добрий був муж, повний Духа Святого та віри. І прилучилось багато народу до Господа!

    Ыйык Китеп
    11:24 Анткени ал Ыйык Рухка толгон, ишеними бекем жакшы киши болчу. Ошондо көп эл Теңирге кайрылды.
    Русская Библия

    11:24 ибо он был муж добрый и исполненный Духа Святаго и веры. И приложилось довольно народа к Господу.

    Греческий Библия
    οτι     3754 ην 2258 5713 ανηρ 435 αγαθος 18 και 2532 πληρης 4134 πνευματος 4151 αγιου 40 και 2532 πιστεως 4102 και 2532 προσετεθη 4369 5681 οχλος 3793 ικανος 2425 τω 3588 κυριω 2962
    Czech BKR
    11:24 Nebo byl muћ dobrэ, a plnэ Ducha svatйho a vнry. I pшibyl jich tu velikэ zбstup Pбnu.
    Болгарская Библия

    11:24 Понеже той беше добър човек пълен със Светия Дух и с вяра; и значително множество се прибави към Господа.

    Croatian Bible

    11:24 Ta bijaљe to muћ иestit, pun Duha Svetoga i vjere. Znatno se mnoљtvo prikloni Gospodinu.

    Сокровища Духовных Знаний 
    VERSE 	(24) - 
    Ac 24:16 2Sa 18:27 Ps 37:23; 112:5 Pr 12:2; 13:22; 14:14 Mt 12:35
    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    24

    "Ибо..." - относится к 22 стиху, обосновывая то, почему послан был именно     Варнава, а равным образом годится и для объяснения того, почему так возрадовался Варнава и принял близко к сердцу состояние новообращенных.



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET