TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 11:4 Петр же начал пересказывать им по порядку, говоря: Еврейский / Греческий лексикон Стронга αρξαμενος 756 5671 δε 1161 ο 3588 πετρος 4074 εξετιθετο 1620 5710 αυτοις 846 καθεξης 2517 λεγων 3004 5723 Украинская Библия 11:4 Петро ж розпочав і їм розповів за порядком, говорячи: Ыйык Китеп 11:4 Ошондо Петир аларга ирети менен айтып бере баштады: Русская Библия 11:4 Петр же начал пересказывать им по порядку, говоря: Греческий Библия αρξαμενος 756 5671 δε 1161 ο 3588 πετρος 4074 εξετιθετο 1620 5710 αυτοις 846 καθεξης 2517 λεγων 3004 5723 Czech BKR 11:4 Tedy zaиav Petr, vypravoval jim poшбd, шka: Болгарская Библия 11:4 А Петър захвана та им изложи наред станалото, като каза: Croatian Bible 11:4 Onda zapoиe Petar te im izloћi sve po redu: Сокровища Духовных Знаний VERSE (4) - Ac 14:27 Jos 22:21-31 Pr 15:1 Lu 1:3 Толковая Библия преемников А.Лопухина 4-17 Пересказ кесарийского события Петром почти буквально точен с рассказом Дееписателя. Петр не прямо отвечает на обращенный к нему упрек о хождении к обрезанным и общении с ними, а просто устраняет его столь непререкаемо явленной волей Божией относительно принятия язычников в Церковь Христову. Когда это последнее было сделано, - не столько волею и действиями Петра, как волею и знамениями Божиими, - было бы, очевидно, неразумным противодействием Богу не признать их полноправными членами Братства Христова, общение с которыми уже не могло быть чем-либо зазорным. После такого объяснения, зазиравшие Петра не только успокоились, но и славили Бога, даровавшего и язычникам покаяние в жизнь, т. е. вечную, в вечном Царстве Христовом. "Видишь ли, говорит св. Златоуст, как все сделано речью Петра, обстоятельно рассказавшего о случившемся? Потому они и славили Бога, что Он и тем даровал покаяние: так они смирились от этих слов! Тогда-то, наконец, открылась дверь веры язычникам..."

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ