TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 18:11 И отправились оттуда из колена Данова, из Цоры и Естаола, шестьсот мужей, препоясавшись воинским оружием. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ויסעו 5265 משׁם 8033 ממשׁפחת 4940 הדני 1839 מצרעה 6881 ומאשׁתאל 847 שׁשׁ 8337 מאות 3967 אישׁ 376 חגור 2296 כלי 3627 מלחמה׃ 4421 Украинская Библия 18:11 І рушили звідти з Данового роду з Цор'и та з Ештаолу шістсот чоловіка, оперезаних зброєю. Ыйык Китеп 18:11 Ошондо Дан уруусунан алты жүз эркек курал-жарак асынып, Сора менен эштаулдан жөнөп кетти. Русская Библия 18:11 И отправились оттуда из колена Данова, из Цоры и Естаола, шестьсот мужей, препоясавшись воинским оружием. Греческий Библия και 2532 απηραν εκειθεν 1564 απο 575 δημων του 3588 δαν απο 575 σαραα και 2532 απο 575 εσθαολ εξακοσιοι ανδρες 435 εζωσμενοι σκευη 4632 παραταξεως Czech BKR 18:11 Tedy vyљlo z иeledi Dan odtud, totiћ z Zaraha a Estaol, љest set muћщ odмnэch v odмnн vбleиnй. Болгарская Библия 18:11 И тъй, потеглиха от там, от Дановия род, от Сарая и от Естаол, шестотин мъже препасани с войнишки оръжия. Croatian Bible 18:11 Tako je odande krenulo љest stotina naoruћanih ljudi iz Danova plemena iz Sore i Eљtaola. Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - :11

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ