ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Числа 23:14
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    23:14 И взял его на место стражей, на вершину [горы] Фасги, и построил семь жертвенников, и вознес по тельцу и по овну на каждом жертвеннике.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    ויקחהו
    3947 שׂדה 7704 צפים 6839 אל 413 ראשׁ 7218 הפסגה 6449 ויבן 1129 שׁבעה 7651 מזבחת 4196 ויעל 5927 פר 6499 ואיל 352 במזבח׃ 4196
    Украинская Библия

    23:14 І він узяв його на Седе-Цофім, на верхів'я Пісґі, і збудував сім жертівників, і приніс бичка та барана на кожнім жертівнику.


    Ыйык Китеп
    23:14 Анан аны Пизги тоосунун чокусундагы сакчылар турган жерге алып келип, жети курмандык чалынуучу жай орнотуп, ар бир курмандык чалынуучу жайда бирден букачар, бирден кочкор чалды.

    Русская Библия

    23:14 И взял его на место стражей, на вершину [горы] Фасги, и построил семь жертвенников, и вознес по тельцу и по овну на каждом жертвеннике.


    Греческий Библия
    και
    2532 παρελαβεν 3880 5627 αυτον 846 εις 1519 αγρου 68 σκοπιαν επι 1909 κορυφην λελαξευμενου και 2532 ωκοδομησεν 3618 5656 εκει 1563 επτα 2033 βωμους και 2532 ανεβιβασεν μοσχον 3448 και 2532 κριον επι 1909 τον 3588 βωμον 1041
    Czech BKR
    23:14 I pojav jej, vyvedl ho na rovinu Zofim, na vrch jednoho pahrbku, a udмlav sedm oltбшщ, obмtoval volka a skopce na kaћdйm oltбшi.

    Болгарская Библия

    23:14 И тъй, доведе го на полето Зофим, на върха на Фасга, и издигна седем жертвеника, и принесе по юнец и овен на всеки жертвеник.


    Croatian Bible

    23:14 Povede ga zatim na Sede Sofim, na vrh Pisge. Tu sagradi sedam ћrtvenika i na svakom ћrtveniku prinese po jednoga junca i ovna.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(14) - 

    Nu 21:20 De 3:27 *marg:



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET