TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

King James Bible - John 10:32

---

SEV Biblia, Chapter 10:32

Les respondi� Jes�s: Muchas buenas obras os he mostrado de mi Padre, ¿por cu�l obra de esas me apedre�is?

---

Clarke's Bible Commentary - John 10:32

Verse 32. Many good works have I showed you] I have healed your sick, delivered those of you who were possessed from the power of demons; I have fed multitudes of your poor, and I have taught you in all places, at all times, without expense, with patience; and is this my reward? To show good works or good things is a Hebraism, which signifies to do them really, to give good things liberally. The phrase is similar to the following: Who will SHOW us any good? Psa. iv. 6; i.e. who shall give us good things. SHOW us thy mercy, Psa. lxxxv. 7; i.e. give us to feel the effects of thy mercy. Thou hast SHOWED thy people hard things, Psa. lx. 3; i.e. thou hast treated them with rigor. Thou hast SHOWED me great and sore troubles, Psa. lxxi. 20; i.e. thou hast exposed me to terrible hardships.

---

Matthew Henry Commentary

Verses 31-38 - Christ's works of power and mercy proclaim him to be over all, God blessed for evermore, that all may know and believe He is in the Father, and the Father in Him. Whom the Father sends, he sanctifies The holy God will reward, and therefore will employ, none but such a he makes holy. The Father was in the Son, so that by Divine power he wrought his miracles; the Son was so in the Father, that he knew the whole of His mind. This we cannot by searching find out to perfection but we may know and believe these declarations of Christ.

---

Greek Textus Receptus

απεκριθη 611 5662 V-ADI-3S αυτοις 846 P-DPM ο 3588 T-NSM ιησους 2424 N-NSM πολλα 4183 A-APN καλα 2570 A-APN εργα 2041 N-APN εδειξα 1166 5656 V-AAI-1S υμιν 5213 P-2DP εκ 1537 PREP του 3588 T-GSM πατρος 3962 N-GSM μου 3450 P-1GS δια 1223 PREP ποιον 4169 I-ASN αυτων 846 P-GPN εργον 2041 N-ASN λιθαζετε 3034 5719 V-PAI-2P με 3165 P-1AS

---

Vincent's NT Word Studies

32. Good works (kala). Beautiful, noble works, adapted to call forth admiration and respect. Compare Mark xiv. 6, and see on ver. 11.

For which of these works (dia poion autwn ergon). Literally, for what kind of a work of these. This qualitative force of poion is not to be lost sight of, though it is impossible to render it accurately without paraphrasing. Jesus does not mean, as the A.V. and Rev. imply, "for which one of these works," but "what is the character of that particular work among all these for which you stone me?" The me, closing the sentence, is emphatic.