King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - John 10:17


CHAPTERS: John 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - John 10:17

Therefore doth my Father love me, because I lay down my life, that I might take it again.

World English Bible

Therefore the Father loves me, because I lay down my life, that I may take it again.

Douay-Rheims - John 10:17

Therefore doth the Father love me: because I lay down my life, that I may take it again.

Webster's Bible Translation

Therefore doth my Father love me, because I lay down my life, that I may take it again.

Greek Textus Receptus


δια
1223 PREP τουτο 5124 D-ASN ο 3588 T-NSM πατηρ 3962 N-NSM με 3165 P-1AS αγαπα 25 5719 V-PAI-3S οτι 3754 CONJ εγω 1473 P-1NS τιθημι 5087 5719 V-PAI-1S την 3588 T-ASF ψυχην 5590 N-ASF μου 3450 P-1GS ινα 2443 CONJ παλιν 3825 ADV λαβω 2983 5632 V-2AAS-1S αυτην 846 P-ASF

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (17) -
Joh 3:25; 15:9,10; 17:4,5,24-26 Isa 42:1,21; 53:7-12 Heb 2:9

SEV Biblia, Chapter 10:17

Por eso me ama el Padre, porque yo pongo mi alma, para volverla a tomar.

Clarke's Bible Commentary - John 10:17

Verse 17. Therefore doth my
Father love me] As I shall be shortly crucified by you, do not imagine that I am abandoned by my heavenly Father, and therefore fall thus into your hands. The Father loveth me particularly on this account, because I am going to lay down my life for the life of the world. Again, do not suppose that I shall be put to death by your rulers, because I have not strength to resist them. I LAY DOWN my life voluntarily and cheerfully; no one can take it away from me, see ver. 18; and I shall give you the fullest proof of my supreme power by raising, in three days, that very crucified, wounded body from the grave.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 17. Therefore doth my
Father love me , etc.] Christ was the object of his Fathers love from all eternity, and was loved by him on various accounts; first and chiefly, as his own Son, of the same nature with him, equal to him; and also as Mediator, engaging for, and on the behalf of his chosen people; and likewise as he was clothed with their nature, and even in his state of humiliation; and not only as subject to his ordinances, and obedient to his will, and doing what was pleasing in his sight, but likewise as suffering in their room and stead, and he loved him on this account; the bruising of him was a pleasure to him, not for the sake of that itself, but because hereby his counsels and decrees were accomplished, his covenant fulfilled, and the salvation of his people obtained: hence it follows here, because I lay down my life ; that is, for the sheep; to ransom them from sin and Satan, the law, its curse and condemnation, and from death and hell, wrath, ruin and destruction: and the laying down his life on this account, was not only well pleasing to his Father, but likewise was done, with the following view; or at least this was the event of it, that I might take it again ; as he did, by raising himself from the dead, by which he was declared to be the Son of God; and to have made full satisfaction to divine justice, for the sins of his people, and therefore rose again for their, justification; and to be the victorious conqueror over death, having now abolished it, and having in his hands the keys of it, the power over that, and the grave: and which life he took up again, by his divine power, and as the surety of his people, to use it for their good; by ascending to his God and theirs, entering into heaven as their forerunner, appearing in the presence of God for them, as their advocate, and ever living to make intercession for them.

Matthew Henry Commentary

Verses 10-18 -
Christ is a good Shepherd; many who were not thieves, yet were careles in their duty, and by their neglect the flock was much hurt. Ba principles are the root of bad practices. The Lord Jesus knows whom he has chosen, and is sure of them; they also know whom they have trusted and are sure of Him. See here the grace of Christ; since none coul demand his life of him, he laid it down of himself for our redemption He offered himself to be the Saviour; Lo, I come. And the necessity of our case calling for it, he offered himself for the Sacrifice. He wa both the offerer and the offering, so that his laying down his life wa his offering up himself. From hence it is plain, that he died in the place and stead of men; to obtain their being set free from the punishment of sin, to obtain the pardon of their sin; and that his death should obtain that pardon. Our Lord laid not his life down for his doctrine, but for his sheep.


Greek Textus Receptus


δια
1223 PREP τουτο 5124 D-ASN ο 3588 T-NSM πατηρ 3962 N-NSM με 3165 P-1AS αγαπα 25 5719 V-PAI-3S οτι 3754 CONJ εγω 1473 P-1NS τιθημι 5087 5719 V-PAI-1S την 3588 T-ASF ψυχην 5590 N-ASF μου 3450 P-1GS ινα 2443 CONJ παλιν 3825 ADV λαβω 2983 5632 V-2AAS-1S αυτην 846 P-ASF


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET