TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 27:4 Над отделением второго месяца был Додай Ахохиянин; в отделении его был и князь Миклоф, и в его отделении было двадцать четыре тысячи. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ועל 5921 מחלקת 4256 החדשׁ 2320 השׁני 8145 דודי 1737 האחוחי 266 ומחלקתו 4256 ומקלות 4732 הנגיד 5057 ועל 5921 מחלקתו 4256 עשׂרים 6242 וארבעה 702 אלף׃ 505 Украинская Библия 27:4 А над відділом другого місяця Ахохівець Додай, а володар його відділу Міклот; а на його відділ ішло двадцять і чотири тисячі. Ыйык Китеп 27:4 үкинчи айда бөлүмдүн эстүнөн акойактык Додай башчылык кылган. Анын бөлүмүндө Миклот төрө да болгон, бөлүмдө жыйырма төрт миң киши бар эле. Русская Библия 27:4 Над отделением второго месяца был Додай Ахохиянин; в отделении его был и князь Миклоф, и в его отделении было двадцать четыре тысячи. Греческий Библия και 2532 επι 1909 της 3588 διαιρεσεως του 3588 μηνος του 3588 δευτερου 1208 δωδια ο 3588 3739 εχωχι και 2532 επι 1909 της 3588 διαιρεσεως αυτου 847 εικοσι 1501 και 2532 τεσσαρες 5064 χιλιαδες 5505 αρχοντες 758 δυναμεως 1411 Czech BKR 27:4 Zatнm nad houfem na mмsнc druhэ byl Dodai Achochitskэ i s houfem svэm, potom Miklot vэvoda, a v houfм jeho иtyшmecнtma tisнcщ. Болгарская Библия 27:4 И над отреда за втория месец беше ахохецът Додай, с Макелот за първенец на неговия отред; също и в неговия отряд имаше двадесет и четири хиляди души. Croatian Bible 27:4 Nad redom drugoga mjeseca bio je Ahoљanin Dodaj, a predstojnik u njegovu redu bio je Mikelot. U svom je redu imao dvadeset i иetiri tisuжe ljudi. Сокровища Духовных Знаний VERSE (4) - 1Ch 11:12 2Sa 23:9

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ