TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 27:15 Двенадцатый, для двенадцатого месяца, Хелдай Нетофафянин, из потомков Гофониила, и в его отделении двадцать четыре тысячи. Еврейский / Греческий лексикон Стронга השׁנים 8147 עשׂר 6240 לשׁנים 8147 עשׂר 6240 החדשׁ 2320 חלדי 2469 הנטופתי 5200 לעתניאל 6274 ועל 5921 מחלקתו 4256 עשׂרים 6242 וארבעה 702 אלף׃ 505 Украинская Библия 27:15 Дванадцятий на дванадцятий місяць нетоф'янин Хелдай з Отніїла, а на його відділ двадцять і чотири тисячі. Ыйык Китеп 27:15 Он экинчи ай эчүн, он экинчиси Отниелдин уруусунан нетопалык Хелдай болду. Анын бөлүмүндө жыйырма төрт миң адам болгон. Ысрайыл урууларынын башчылары Русская Библия 27:15 Двенадцатый, для двенадцатого месяца, Хелдай Нетофафянин, из потомков Гофониила, и в его отделении двадцать четыре тысячи. Греческий Библия ο 3588 3739 δωδεκατος 1428 εις 1519 τον 3588 μηνα 3376 τον 3588 δωδεκατον χολδαι ο 3588 3739 νετωφατι τω 3588 γοθονιηλ και 2532 επι 1909 της 3588 διαιρεσεως αυτου 847 τεσσαρες 5064 και 2532 εικοσι 1501 χιλιαδες 5505 Czech BKR 27:15 Dvanбctйho na dvanбctэ mмsнc Cheldai Netofatskэ z Otoniele, a v houfм jeho иtyшmecнtma tisнcщ. Болгарская Библия 27:15 Дванадесетият военачалник , за дванадесетия месец, бе нетофатецът Хелдай, от Готониила; и неговият отряд имаше двадесет и четири хиляди души. Croatian Bible 27:15 Dvanaesti, dvanaestoga mjeseca, bio je Netofaжanin Heldaj, Otnielovac. U svom je redu imao dvadeset i иetiri tisuжe. Сокровища Духовных Знаний VERSE (15) - 1Ch 11:30

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ