ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Иеремия 46:13
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    46:13 Слово, которое сказал Господь пророку Иеремии о нашествии Навуходоносора, царя Вавилонского, чтобы поразить землю Египетскую:


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    הדבר
    1697 אשׁר 834 דבר 1696 יהוה 3068 אל 413 ירמיהו 3414 הנביא 5030 לבוא 935 נבוכדראצר 5019 מלך 4428 בבל 894 להכות 5221 את 853 ארץ 776 מצרים׃ 4714
    Украинская Библия

    46:13 Слово, що говорив Господь пророкові Єремії про прихід Навуходоносора, царя вавилонського, щоб побити єгипетську землю:


    Ыйык Китеп
    46:13 Теңирдин Жеремия пайгамбарга Бабыл падышасы Небухаданасардын Мисир жерин кыйратыш эчүн, кол салары жөнүндө айткан сөзү:

    Русская Библия

    46:13 Слово, которое сказал Господь пророку Иеремии о нашествии Навуходоносора, царя Вавилонского, чтобы поразить землю Египетскую: septuagint24Oz46z13


    Czech BKR
    46:13 Slovo, kterйћ mluvil Hospodin k Jeremiбљovi proroku o pшitaћenн Nabuchodonozora krбle Babylonskйho, aby zkazil zemi Egyptskou.

    Болгарская Библия

    46:13 Словото, което Господ говори на пророк Еремия за дохождането на вавилонския цар Навуходоносор, за да порази Египетската земя:


    Croatian Bible

    46:13 Rijeи koju Jahve uputi proroku Jeremiji kad Nabukodonozor, kralj babilonski, doрe da udari na zemlju egipatsku.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(13) - 

    Jer 43:10-13; 44:30 Isa 19:1-25; 29:1-32:20


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    13

    Эта речь, по-видимому, произнесена в Египте. — О походе Навуходоносора в
    Египет — см. гл. XLIII:13.


    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET