TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 14:46 А они возложили на Него руки свои и взяли Его. Еврейский / Греческий лексикон Стронга οι 3588 δε 1161 επεβαλον 1911 5627 επ 1909 αυτον 846 τας 3588 χειρας 5495 αυτων 846 και 2532 εκρατησαν 2902 5656 αυτον 846 Украинская Библия 14:46 Вони ж руки свої наклали на Нього, і схопили Його. Ыйык Китеп 14:46 Ошондо алар Аны кармап алышты. Бардыгынын Ыйсаны таштап кетиши Русская Библия 14:46 А они возложили на Него руки свои и взяли Его. Греческий Библия οι 3588 δε 1161 επεβαλον 1911 5627 επ 1909 αυτον 846 τας 3588 χειρας 5495 αυτων 846 και 2532 εκρατησαν 2902 5656 αυτον 846 Czech BKR 14:46 Tedy oni vztбhli naт ruce svй a jali jej. Болгарская Библия 14:46 И те туриха ръце на Него и Го хванаха. Croatian Bible 14:46 Oni podignu na nj ruke i uhvate ga. Сокровища Духовных Знаний VERSE (46) - Jud 16:21 La 4:20 Joh 18:12 Ac 2:23
14:46 А они возложили на Него руки свои и взяли Его. Еврейский / Греческий лексикон Стронга οι 3588 δε 1161 επεβαλον 1911 5627 επ 1909 αυτον 846 τας 3588 χειρας 5495 αυτων 846 και 2532 εκρατησαν 2902 5656 αυτον 846 Украинская Библия 14:46 Вони ж руки свої наклали на Нього, і схопили Його. Ыйык Китеп 14:46 Ошондо алар Аны кармап алышты. Бардыгынын Ыйсаны таштап кетиши Русская Библия 14:46 А они возложили на Него руки свои и взяли Его. Греческий Библия οι 3588 δε 1161 επεβαλον 1911 5627 επ 1909 αυτον 846 τας 3588 χειρας 5495 αυτων 846 και 2532 εκρατησαν 2902 5656 αυτον 846 Czech BKR 14:46 Tedy oni vztбhli naт ruce svй a jali jej. Болгарская Библия 14:46 И те туриха ръце на Него и Го хванаха. Croatian Bible 14:46 Oni podignu na nj ruke i uhvate ga. Сокровища Духовных Знаний VERSE (46) - Jud 16:21 La 4:20 Joh 18:12 Ac 2:23
14:46 Вони ж руки свої наклали на Нього, і схопили Його. Ыйык Китеп 14:46 Ошондо алар Аны кармап алышты. Бардыгынын Ыйсаны таштап кетиши Русская Библия 14:46 А они возложили на Него руки свои и взяли Его. Греческий Библия οι 3588 δε 1161 επεβαλον 1911 5627 επ 1909 αυτον 846 τας 3588 χειρας 5495 αυτων 846 και 2532 εκρατησαν 2902 5656 αυτον 846 Czech BKR 14:46 Tedy oni vztбhli naт ruce svй a jali jej. Болгарская Библия 14:46 И те туриха ръце на Него и Го хванаха. Croatian Bible 14:46 Oni podignu na nj ruke i uhvate ga. Сокровища Духовных Знаний VERSE (46) - Jud 16:21 La 4:20 Joh 18:12 Ac 2:23
14:46 А они возложили на Него руки свои и взяли Его. Греческий Библия οι 3588 δε 1161 επεβαλον 1911 5627 επ 1909 αυτον 846 τας 3588 χειρας 5495 αυτων 846 και 2532 εκρατησαν 2902 5656 αυτον 846 Czech BKR 14:46 Tedy oni vztбhli naт ruce svй a jali jej. Болгарская Библия 14:46 И те туриха ръце на Него и Го хванаха. Croatian Bible 14:46 Oni podignu na nj ruke i uhvate ga. Сокровища Духовных Знаний VERSE (46) - Jud 16:21 La 4:20 Joh 18:12 Ac 2:23
14:46 И те туриха ръце на Него и Го хванаха. Croatian Bible 14:46 Oni podignu na nj ruke i uhvate ga. Сокровища Духовных Знаний VERSE (46) - Jud 16:21 La 4:20 Joh 18:12 Ac 2:23
14:46 Oni podignu na nj ruke i uhvate ga. Сокровища Духовных Знаний VERSE (46) - Jud 16:21 La 4:20 Joh 18:12 Ac 2:23
VERSE (46) - Jud 16:21 La 4:20 Joh 18:12 Ac 2:23
Jud 16:21 La 4:20 Joh 18:12 Ac 2:23
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
