TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 3:18 и сказал я: погибла сила моя и надежда моя на Господа. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ואמר 559 אבד 6  נצחי 5331 ותוחלתי 8431 מיהוה׃ 3068 Украинская Библия 3:18 І сказав я: Загублена сила моя, та моє сподівання на Господа... Ыйык Китеп 3:18 Ошондо мен: «Алсырап калдым, Теңирге болгон эмүтүм эзүлдү. Русская Библия 3:18 и сказал я: погибла сила моя и надежда моя на Господа. Греческий Библия και 2532 ειπα 2036 5656 απωλετο 622 5639 νεικος μου 3450 και 2532 η 2228 1510 5753 3739 3588 ελπις 1680 μου 3450 απο 575 κυριου 2962 Czech BKR 3:18 A шнkбm: Zahynulatм sнla mб i nadмje mб, kterouћ jsem mмl v Hospodinu. Болгарская Библия 3:18 И рекох: Погина увереността ми и надеждата ми като отдалечена от Господа. Croatian Bible 3:18 Rekoh: Dotrajao je ћivot moj i nada koja mi od Jahve dolazi. Сокровища Духовных Знаний VERSE (19) - Ne 9:32 Job 7:7 Ps 89:47,50; 132:1 Новой Женевской Библии (18) погибла сила моя и надежда моя на Господа. Состояние безнадежности богооставленности достигает кульминации.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ