TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 2:50 Но они не поняли сказанных Им слов. Еврейский / Греческий лексикон Стронга και 2532 αυτοι 846 ου 3756 συνηκαν 4920 5656 το 3588 ρημα 4487 ο 3739 ελαλησεν 2980 5656 αυτοις 846 Украинская Библия 2:50 Та не зрозуміли вони того слова, що Він їм говорив. Ыйык Китеп 2:50 Бирок алар айтылган сөздөрдүн маанисин түшүнүшкөн жок. Русская Библия 2:50 Но они не поняли сказанных Им слов. Греческий Библия και 2532 αυτοι 846 ου 3756 συνηκαν 4920 5656 το 3588 ρημα 4487 ο 3739 ελαλησεν 2980 5656 αυτοις 846 Czech BKR 2:50 Ale oni nesrozumмli tмm slovщm, kterбћ k nim mluvil. Болгарская Библия 2:50 А те не разбраха думата, която им рече. Croatian Bible 2:50 Oni ne razumjeљe rijeиi koju im reиe. Сокровища Духовных Знаний VERSE (50) - Lu 9:45; 18:34
2:50 Но они не поняли сказанных Им слов. Еврейский / Греческий лексикон Стронга και 2532 αυτοι 846 ου 3756 συνηκαν 4920 5656 το 3588 ρημα 4487 ο 3739 ελαλησεν 2980 5656 αυτοις 846 Украинская Библия 2:50 Та не зрозуміли вони того слова, що Він їм говорив. Ыйык Китеп 2:50 Бирок алар айтылган сөздөрдүн маанисин түшүнүшкөн жок. Русская Библия 2:50 Но они не поняли сказанных Им слов. Греческий Библия και 2532 αυτοι 846 ου 3756 συνηκαν 4920 5656 το 3588 ρημα 4487 ο 3739 ελαλησεν 2980 5656 αυτοις 846 Czech BKR 2:50 Ale oni nesrozumмli tмm slovщm, kterбћ k nim mluvil. Болгарская Библия 2:50 А те не разбраха думата, която им рече. Croatian Bible 2:50 Oni ne razumjeљe rijeиi koju im reиe. Сокровища Духовных Знаний VERSE (50) - Lu 9:45; 18:34
2:50 Та не зрозуміли вони того слова, що Він їм говорив. Ыйык Китеп 2:50 Бирок алар айтылган сөздөрдүн маанисин түшүнүшкөн жок. Русская Библия 2:50 Но они не поняли сказанных Им слов. Греческий Библия και 2532 αυτοι 846 ου 3756 συνηκαν 4920 5656 το 3588 ρημα 4487 ο 3739 ελαλησεν 2980 5656 αυτοις 846 Czech BKR 2:50 Ale oni nesrozumмli tмm slovщm, kterбћ k nim mluvil. Болгарская Библия 2:50 А те не разбраха думата, която им рече. Croatian Bible 2:50 Oni ne razumjeљe rijeиi koju im reиe. Сокровища Духовных Знаний VERSE (50) - Lu 9:45; 18:34
2:50 Но они не поняли сказанных Им слов. Греческий Библия και 2532 αυτοι 846 ου 3756 συνηκαν 4920 5656 το 3588 ρημα 4487 ο 3739 ελαλησεν 2980 5656 αυτοις 846 Czech BKR 2:50 Ale oni nesrozumмli tмm slovщm, kterбћ k nim mluvil. Болгарская Библия 2:50 А те не разбраха думата, която им рече. Croatian Bible 2:50 Oni ne razumjeљe rijeиi koju im reиe. Сокровища Духовных Знаний VERSE (50) - Lu 9:45; 18:34
2:50 А те не разбраха думата, която им рече. Croatian Bible 2:50 Oni ne razumjeљe rijeиi koju im reиe. Сокровища Духовных Знаний VERSE (50) - Lu 9:45; 18:34
2:50 Oni ne razumjeљe rijeиi koju im reиe. Сокровища Духовных Знаний VERSE (50) - Lu 9:45; 18:34
VERSE (50) - Lu 9:45; 18:34
Lu 9:45; 18:34
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
