TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 5:32 Но Он смотрел вокруг, чтобы видеть ту, которая сделала это. Еврейский / Греческий лексикон Стронга και 2532 περιεβλεπετο 4017 5710 ιδειν 1492 5629 την 3588 τουτο 5124 ποιησασαν 4160 5660 Украинская Библия 5:32 А Він навкруги поглядав, щоб побачити ту, що зробила оце. Ыйык Китеп 5:32 Бирок Ыйса муну ким кылганын көрүш эчүн, тегерегин карады. Русская Библия 5:32 Но Он смотрел вокруг, чтобы видеть ту, которая сделала это. Греческий Библия και 2532 περιεβλεπετο 4017 5710 ιδειν 1492 5629 την 3588 τουτο 5124 ποιησασαν 4160 5660 Czech BKR 5:32 I hledмl vщkol, aby ji uzшel, kterб jest to uиinila. Болгарская Библия 5:32 Но Той се озърташе за да види тая, която бе сторила това. Croatian Bible 5:32 A on zaokruћi pogledom da vidi onu koja to uиini.
5:32 Но Он смотрел вокруг, чтобы видеть ту, которая сделала это. Еврейский / Греческий лексикон Стронга και 2532 περιεβλεπετο 4017 5710 ιδειν 1492 5629 την 3588 τουτο 5124 ποιησασαν 4160 5660 Украинская Библия 5:32 А Він навкруги поглядав, щоб побачити ту, що зробила оце. Ыйык Китеп 5:32 Бирок Ыйса муну ким кылганын көрүш эчүн, тегерегин карады. Русская Библия 5:32 Но Он смотрел вокруг, чтобы видеть ту, которая сделала это. Греческий Библия και 2532 περιεβλεπετο 4017 5710 ιδειν 1492 5629 την 3588 τουτο 5124 ποιησασαν 4160 5660 Czech BKR 5:32 I hledмl vщkol, aby ji uzшel, kterб jest to uиinila. Болгарская Библия 5:32 Но Той се озърташе за да види тая, която бе сторила това. Croatian Bible 5:32 A on zaokruћi pogledom da vidi onu koja to uиini.
5:32 А Він навкруги поглядав, щоб побачити ту, що зробила оце. Ыйык Китеп 5:32 Бирок Ыйса муну ким кылганын көрүш эчүн, тегерегин карады. Русская Библия 5:32 Но Он смотрел вокруг, чтобы видеть ту, которая сделала это. Греческий Библия και 2532 περιεβλεπετο 4017 5710 ιδειν 1492 5629 την 3588 τουτο 5124 ποιησασαν 4160 5660 Czech BKR 5:32 I hledмl vщkol, aby ji uzшel, kterб jest to uиinila. Болгарская Библия 5:32 Но Той се озърташе за да види тая, която бе сторила това. Croatian Bible 5:32 A on zaokruћi pogledom da vidi onu koja to uиini.
5:32 Но Он смотрел вокруг, чтобы видеть ту, которая сделала это. Греческий Библия και 2532 περιεβλεπετο 4017 5710 ιδειν 1492 5629 την 3588 τουτο 5124 ποιησασαν 4160 5660 Czech BKR 5:32 I hledмl vщkol, aby ji uzшel, kterб jest to uиinila. Болгарская Библия 5:32 Но Той се озърташе за да види тая, която бе сторила това. Croatian Bible 5:32 A on zaokruћi pogledom da vidi onu koja to uиini.
5:32 Но Той се озърташе за да види тая, която бе сторила това. Croatian Bible 5:32 A on zaokruћi pogledom da vidi onu koja to uиini.
5:32 A on zaokruћi pogledom da vidi onu koja to uиini.
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
5:32 A on zaokruћi pogledom da vidi onu koja to uиini. 
