TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 7:11 шумливая и необузданная; ноги ее не живут в доме ее: Еврейский / Греческий лексикон Стронга המיה 1993 היא 1931 וסררת 5637 בביתה 1004 לא 3808 ישׁכנו 7931 רגליה׃ 7272 Украинская Библия 7:11 галаслива та непогамована, її ноги у домі своїм не бувають: Ыйык Китеп 7:11 чуулгандуу, жүгөнсүз бир аял чыкты, ал эйүндө турбайт. Русская Библия 7:11 шумливая и необузданная; ноги ее не живут в доме ее: Греческий Библия ανεπτερωμενη δε 1161 εστιν 2076 5748 και 2532 ασωτος εν 1722 1520 οικω 3624 δε 1161 ουχ 3756 ησυχαζουσιν οι 3588 ποδες 4228 αυτης 846 Czech BKR 7:11 Љtмbetnб a opovбћlivб, v domм jejнm nezщstбvajн nohy jejн, Болгарская Библия 7:11 (Бъбрица и упорита, - Нозете й не остават в къщи Croatian Bible 7:11 Jogunasta bijaљe i razuzdana, noge joj se nisu mogle u kuжi zadrћati; Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - Pr 9:13; 25:24; 27:14,15; 31:10-31
7:11 шумливая и необузданная; ноги ее не живут в доме ее: Еврейский / Греческий лексикон Стронга המיה 1993 היא 1931 וסררת 5637 בביתה 1004 לא 3808 ישׁכנו 7931 רגליה׃ 7272 Украинская Библия 7:11 галаслива та непогамована, її ноги у домі своїм не бувають: Ыйык Китеп 7:11 чуулгандуу, жүгөнсүз бир аял чыкты, ал эйүндө турбайт. Русская Библия 7:11 шумливая и необузданная; ноги ее не живут в доме ее: Греческий Библия ανεπτερωμενη δε 1161 εστιν 2076 5748 και 2532 ασωτος εν 1722 1520 οικω 3624 δε 1161 ουχ 3756 ησυχαζουσιν οι 3588 ποδες 4228 αυτης 846 Czech BKR 7:11 Љtмbetnб a opovбћlivб, v domм jejнm nezщstбvajн nohy jejн, Болгарская Библия 7:11 (Бъбрица и упорита, - Нозете й не остават в къщи Croatian Bible 7:11 Jogunasta bijaљe i razuzdana, noge joj se nisu mogle u kuжi zadrћati; Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - Pr 9:13; 25:24; 27:14,15; 31:10-31
7:11 галаслива та непогамована, її ноги у домі своїм не бувають: Ыйык Китеп 7:11 чуулгандуу, жүгөнсүз бир аял чыкты, ал эйүндө турбайт. Русская Библия 7:11 шумливая и необузданная; ноги ее не живут в доме ее: Греческий Библия ανεπτερωμενη δε 1161 εστιν 2076 5748 και 2532 ασωτος εν 1722 1520 οικω 3624 δε 1161 ουχ 3756 ησυχαζουσιν οι 3588 ποδες 4228 αυτης 846 Czech BKR 7:11 Љtмbetnб a opovбћlivб, v domм jejнm nezщstбvajн nohy jejн, Болгарская Библия 7:11 (Бъбрица и упорита, - Нозете й не остават в къщи Croatian Bible 7:11 Jogunasta bijaљe i razuzdana, noge joj se nisu mogle u kuжi zadrћati; Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - Pr 9:13; 25:24; 27:14,15; 31:10-31
7:11 шумливая и необузданная; ноги ее не живут в доме ее: Греческий Библия ανεπτερωμενη δε 1161 εστιν 2076 5748 και 2532 ασωτος εν 1722 1520 οικω 3624 δε 1161 ουχ 3756 ησυχαζουσιν οι 3588 ποδες 4228 αυτης 846 Czech BKR 7:11 Љtмbetnб a opovбћlivб, v domм jejнm nezщstбvajн nohy jejн, Болгарская Библия 7:11 (Бъбрица и упорита, - Нозете й не остават в къщи Croatian Bible 7:11 Jogunasta bijaљe i razuzdana, noge joj se nisu mogle u kuжi zadrћati; Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - Pr 9:13; 25:24; 27:14,15; 31:10-31
7:11 (Бъбрица и упорита, - Нозете й не остават в къщи Croatian Bible 7:11 Jogunasta bijaљe i razuzdana, noge joj se nisu mogle u kuжi zadrћati; Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - Pr 9:13; 25:24; 27:14,15; 31:10-31
7:11 Jogunasta bijaљe i razuzdana, noge joj se nisu mogle u kuжi zadrћati; Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - Pr 9:13; 25:24; 27:14,15; 31:10-31
VERSE (11) - Pr 9:13; 25:24; 27:14,15; 31:10-31
Pr 9:13; 25:24; 27:14,15; 31:10-31
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
