Croatian Bible
84:8 Snaga im raste od иasa do иasa: dok ne ugledaju Boga na Sionu.
Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - Ps 50:23; 91:16 Jer 42:12
Новой Женевской Библии
(8) милость Твою. Т.е. милосердную любовь, которую Бог дарует тем, с кем Он заключил завет
.
9 Если до сих пор автор псалма говорил от имени верующих ("нас", "нам"), то, начиная с этого стиха, речь ведется от его имени. Кем бы ни был говорящий (священником или пророком), он передает слова Господа, заверяющего Свой народ в непременном наступлении благоденствия.
избранным Своим. Соответствующее древнееврейское слово имеет общий корень со словом, переданным в ст. 8 как "милость," и относится к тем, на кого направлена заветная милосердная любовь Господа.
11 См. статью "Бог есть свет: святость и справедливость Бога".
Толковая Библия преемников А.Лопухина 5-8
. Еврейский народ молит Бога о продолжении Его милостей и в данный момент. "Восстанови наше благосостояние и не простирай навсегда гнева Твоего. Дай народу возможность радоваться пред Тобою". "Восстановить", "снова оживить", в согласии с 10-12 ст. указывают на желание возвращения таких милостей от Бога, какими еврейский народ пользовался в лучшие моменты своей допленной жизни, когда на земле царили правда и мир
, и когда 
