TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 33:1 (32-1) Радуйтесь, праведные, о Господе: правым прилично славословить. Еврейский / Греческий лексикон Стронга רננו 7442 צדיקים 6662 ביהוה 3068 לישׁרים 3477 נאוה 5000 תהלה׃ 8416 Украинская Библия 33:1 ¶ Співайте із радістю, праведні в Господі, бо щирим лицює хвала! Ыйык Китеп 33:1 Абы-Мелектин алдында келесоо болумуш болуп, андан кутулгандагы Дөөттүн забуру. Русская Библия 33:1 (32-1) Радуйтесь, праведные, о Господе: правым прилично славословить. Греческий Библия τω 3588 δαυιδ οποτε 3698 ηλλοιωσεν το 3588 προσωπον 4383 αυτου 847 εναντιον 1726 αβιμελεχ και 2532 απελυσεν 630 5656 αυτον 846 και 2532 απηλθεν 565 5627 Czech BKR 33:1 Veselte se spravedlivн v Hospodinu, na upшнmйќ pшнsluљн chvбlenн. Болгарская Библия 33:1 (По слав. 32). Радвайте се праведници, в Господа; Прилично е за праведните да въздават хваление. Croatian Bible 33:1 Pravednici, Jahvi kliиite! Hvaliti ga pristoji se иestitima.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ