| |  |
PARALLEL BIBLE - Luke 6:14
CHAPTERS: Luke 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49
|
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
 Simon, (whom he also named Peter,) and Andrew his brother, James and John, Philip and Bartholomew,
World English BibleSimon, whom he also named Peter; Andrew, his brother; James; John; Philip; Bartholomew;
Douay-Rheims - Luke 6:14 Simon, whom he surnamed Peter, and Andrew his brother, James and John, Philip and Bartholomew,
Webster's Bible Translation Simon (whom he also named Peter) and Andrew his brother, James and John, and Philip and Bartholomew,
Greek Textus Receptus
σιμωνα 4613 N-ASM ον 3739 R-ASM και 2532 CONJ ωνομασεν 3687 5656 V-AAI-3S πετρον 4074 N-ASM και 2532 CONJ ανδρεαν 406 N-ASM τον 3588 T-ASM αδελφον 80 N-ASM αυτου 846 P-GSM ιακωβον 2385 N-ASM και 2532 CONJ ιωαννην 2491 N-ASM φιλιππον 5376 N-ASM και 2532 CONJ βαρθολομαιον 918 N-ASM
Treasury of Scriptural Knowledge VERSE (14) - Lu 5:8 Joh 1:40-42; 21:15-20 Ac 1:13 2Pe 1:1
SEV Biblia, Chapter 6:14 A Sim�n, al cual tambi�n llam� Pedro, y a Andr�s su hermano, Jacobo y Juan, Felipe y Bartolom�,
John Gill's Bible Commentary Ver. 14. Simon, whom he also named Peter , etc.] Which signifies a rock, or stone, as Cephas also does, (see John 1:42) from his constancy, steadfastness, and solidity: and Andrew his brother ; who was called at the same time with him, and were brethren, both in nature and grace: James and John : the two sons of Zebedee, who were called next: Philip and Bartholomew ; the latter of these is by some thought to be Nathanael.
Matthew Henry Commentary Verses 12-19 - We often think one half hour a great deal to spend in meditation an secret prayer, but Christ was whole nights engaged in these duties. I serving God, our great care should be not to lose time, but to make the end of one good duty the beginning of another. The twelve apostles ar here named; never were men so privileged, yet one of them had a devil and proved a traitor. Those who have not faithful preaching near them had better travel far than be without it. It is indeed worth while to go a great way to hear the word of Christ, and to go out of the way of other business for it. They came to be cured by him, and he heale them. There is a fulness of grace in Christ, and healing virtue in him ready to go out from him, that is enough for all, enough for each. Me regard the diseases of the body as greater evils than those of their souls; but the Scripture teaches us differently.
σιμωνα 4613 N-ASM ον 3739 R-ASM και 2532 CONJ ωνομασεν 3687 5656 V-AAI-3S πετρον 4074 N-ASM και 2532 CONJ ανδρεαν 406 N-ASM τον 3588 T-ASM αδελφον 80 N-ASM αυτου 846 P-GSM ιακωβον 2385 N-ASM και 2532 CONJ ιωαννην 2491 N-ASM φιλιππον 5376 N-ASM και 2532 CONJ βαρθολομαιον 918 N-ASM
Vincent's NT Word Studies 14. On the order of the names, see on Mark iii. 17.Andrew. See on Mark iii. 18. James and John. See on Mark iii. 17. Philip and Bartholomew. See on Mark iii. 18.
|
|
CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49
PARALLEL VERSE BIBLE
|
